아유미, '엉덩이' 가사 충격 고백 “발음 잘 됐지만..반응 좋아 ‘온돈이’라고”(아는 외고)[핫피플] 작성일 03-04 88 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="HTJvkPxpSb"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="629514cf4ace52fd1f8696be898d13fded28713ed9fb7f7201cadb6ccc6c569a" dmcf-pid="XyiTEQMUCB" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202503/04/poctan/20250304232437542mdar.jpg" data-org-width="530" dmcf-mid="9pGKe7qyvJ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202503/04/poctan/20250304232437542mdar.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="c72ff4d6a5e789d78616c0aad580412145b18d2b7cff0b952af77c3c91529534" dmcf-pid="ZWnyDxRuSq" dmcf-ptype="general">[OSEN=임혜영 기자] 아유미가 솔로 활동 당시 겪었던 고충을 털어놨다.</p> <p contents-hash="e1d334dff6e53b44e96b2a53280f20e55ebe67b35663ea151e70f959e4d65004" dmcf-pid="5YLWwMe7vz" dmcf-ptype="general">4일 방송된 JTBC ‘아는 외고’에는 외국인 예능 선배 아유미, 닉쿤, 줄리안, 파비앙이 출연했다.</p> <p contents-hash="bd257210951cdaf9207f9c473d9a657b5c947a77ce2391027aca6f610073ef65" dmcf-pid="1GoYrRdzl7" dmcf-ptype="general">아유미는 “가수 활동을 할 때 솔로로 ‘큐티 허니’를 했다. 가사를 내가 썼다. 일본 가사 내용이랑 비슷하게 쓰다 보니 ‘엉덩이가 작고 예쁜 나 같은 여자’가 탄생한 것이다. 엉덩이 발음이 잘 안되었다. 나는 열심히 불렀는데 사람들이 웃기다, 귀엽다고 해주니까 계속 이렇게 해야 될 것 같았다”라고 말했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="f3a782f4c2d6c604c27357fdb34d2c47a827bdb4826ca6b7bc80e53c49230f0d" dmcf-pid="tTJvkPxpWu" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202503/04/poctan/20250304232437779xfpz.jpg" data-org-width="530" dmcf-mid="20cYuSTNhd" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202503/04/poctan/20250304232437779xfpz.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="17267032f5919fe4bcbbaf3198bd4865b24b668a088bcb0668cf0ae2f2b72cba" dmcf-pid="FyiTEQMUvU" dmcf-ptype="general">아유미는 “매주 음악 방송에 나가니 발음도 좋아지고 ‘엉덩이’라고 할 수 있게 되었다. (그런데 사람들 반응이 좋으니) 어쩔 수 없이 ‘온돈이’라고 했다”라고 덧붙였다.</p> <p contents-hash="16bc2233a12dc4fbe0d37beea846adbb4c87989abaa026ff8af5b89f0448a31f" dmcf-pid="3WnyDxRuvp" dmcf-ptype="general">아유미는 “그때 당시에는 ‘슈가 아유미입니다’라고 했는데 사람들은 (발음을 안 좋게 따라 한다). 나는 그렇게 한 적이 없다. 2019년에 한국에 왔는데 인사를 해보라더라. 내가 이제 40살이다. 사람들이 바라는 캐릭터가 있을 것 아니냐. 그것은 꼭 지켜라”라고 조언했다.</p> <p contents-hash="90370ca2be8cc33a40dee24ce7eb1a4a3522a28f44d2e1906e7f1c908c642c9e" dmcf-pid="0YLWwMe7v0" dmcf-ptype="general">/hylim@osen.co.kr</p> <p contents-hash="d7f0183c02df19f8c24dc45f7693241bcef198ce468da70de2e9c2e8c54c11a6" dmcf-pid="pGoYrRdzS3" dmcf-ptype="general">[사진] JTBC ‘아는 외고’, OSEN DB </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © OSEN. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '2대 현역가왕' 생방송 살벌 그 자체…린 "사시나무 떨듯 떨어"·"순위 예상 안가" (현역가왕 갈라쇼) 03-04 다음 "한방이 있네" 무당 장호암, 김윤정과 첫 데이트에 과감 스킨십 ('신들린 연애2') 03-04 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.