오플레이 ‘파우스트’, 오페라 틀 깨고 연극 마나이까지 흡수 [SS현장] 작성일 03-20 57 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">연극 더한 ‘오플레이’ 형식의 새로운 시도…프랑스어 대신 한국어 공연</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="KDHxtLMUya"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="e60c3b2486a48af5117501599f9b5d57f4ae4f5cb9421ecbb6f0666765ced73f" dmcf-pid="9oh9yQ2Xyg" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="20일 서울 종로구 세종문화회관 예술동에서 열린 오페라 ‘파우스트’ 기자간담회에서 작품의 연출진과 배우들이 단체 사진을 촬영하고 있다. 사진 | 표권향 기자 gioia@sportsseoul.com" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202503/20/SPORTSSEOUL/20250320171936680hscn.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="BxuabwNfSj" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202503/20/SPORTSSEOUL/20250320171936680hscn.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 20일 서울 종로구 세종문화회관 예술동에서 열린 오페라 ‘파우스트’ 기자간담회에서 작품의 연출진과 배우들이 단체 사진을 촬영하고 있다. 사진 | 표권향 기자 gioia@sportsseoul.com </figcaption> </figure> <p contents-hash="da83f5f43f59b570aa28acdfd02ca319bf80e1502e8e4f69d33eeaf19f24e033" dmcf-pid="2gl2WxVZlo" dmcf-ptype="general"><br> [스포츠서울 | 표권향 기자] 오페라 ‘파우스트’가 오플레이(O‘ play, 오페라+연극) 콘셉트로 10년 만의 무대에 선다. 올해 창단 40주년을 맞은 서울시오페라단의 새로운 접근 방법의 시도로, K-오페라의 가능성을 탐색하는 동시에 다양한 관객층과의 유대감을 형성할 예정이다.</p> <p contents-hash="0549deec0208cf7e8af3255e569b12476b2bcc9cabf2528b21d9b53ce33aa768" dmcf-pid="VaSVYMf5yL" dmcf-ptype="general">오페라 ‘파우스트’는 독일의 대문호 요한 볼프강 폰 괴테가 평생에 걸쳐 집필한 희곡 ‘파우스트’를 바탕으로, 프랑스 낭만주의 오페라의 거장 구노가 1859년 오페라로 재탄생 시킨 작품이다.</p> <p contents-hash="6aaa2056ff10be906d9bcaa8777bf1c812f2bd729c3d48e9804ac9b5fd91beb0" dmcf-pid="fNvfGR41vn" dmcf-ptype="general">10년 만의 무대에 다시 오르는 ‘파우스트’는 오페라와 연극이 합쳐진 오플레이 형식으로, 과거 공연보다 더욱 깊어진 해석과 새로운 시도로 서울시오페라단의 색깔로 선보인다.</p> <p contents-hash="df9e25106e916e0cf3a84a5840ba20bb614d467652103f11531d5b7714d50468" dmcf-pid="4jT4He8tyi" dmcf-ptype="general">먼저 기존 오페라의 고정관념을 깬다. 장르만의 정형화에서 벗어나, 다양한 연령의 관객들이 즐길 수 있도록 연극 요소를 더한 현대적 연출과 감각적 무대로 펼친다.</p> <p contents-hash="0c6ec13fea17899e2ffd46060e967cb6f3c810b612763476c633a4112e6fa50a" dmcf-pid="8Ay8Xd6FyJ" dmcf-ptype="general">서울시오페라단 박혜진 단장 겸 예술감독은 “오플레이가 처음에는 낯설게 다가올 수 있다. 외국에서는 연극 형식의 오페라 극이 많이 펼쳐지고 있지만, 한국에서는 과감하게 시도하지 못했다”며 “관객층을 좁히고자, 창단 40주년을 맞아 오플레이 형식으로 하게 됐다”고 소개했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="5c399cb419a32262cfd3081832fbe64450468ef64905c34ee6374bc56959955b" dmcf-pid="6cW6ZJP3hd" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="서울시오페라단 박혜진 단장(가운데)이 20일 서울 종로구 세종문화회관 예술동에서 열린 기자간담회에서 오페라 ‘파우스트’에 대해 설명하고 있다. 사진 | 표권향 기자 gioia@sportsseoul.com" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202503/20/SPORTSSEOUL/20250320171936994eugn.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="b6mzhfqySN" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202503/20/SPORTSSEOUL/20250320171936994eugn.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 서울시오페라단 박혜진 단장(가운데)이 20일 서울 종로구 세종문화회관 예술동에서 열린 기자간담회에서 오페라 ‘파우스트’에 대해 설명하고 있다. 사진 | 표권향 기자 gioia@sportsseoul.com </figcaption> </figure> <p contents-hash="7c2a5cc89a8c3a49de6570cb9b22a178c71c5f79ca9ba3e71301612a49032940" dmcf-pid="PkYP5iQ0ye" dmcf-ptype="general"><br> 2시간여 동안 아리아로만 진행되는 오페라에, 가뜩이나 어려운 연극이 더해진 오페라 무대가 쉽게 다가오지 않는 것이 사실이다. 이는 공연을 접하는 관람객들은 물론, 연출진과 배우들에게도 고민거리였다.</p> <p contents-hash="ce4be205b02ff207e708ecb0ec3752a9e3a0310cbf90937f4d613f3b04f5fa9c" dmcf-pid="QPc3rB0CCR" dmcf-ptype="general">엄숙정 연출은 “1막에 등장하는 노년의 ‘파우스트’는 독백과 ‘메피스토펠레스’를 만나는 장면으로 크게 나뉜다. 가장 처음 기본적으로 레치타티보를 프랑스어가 아닌 한국말로 번역했다. 정동환 배우의 딕션과 감정선이 아주 매력적일 것”이라고 설명했다.</p> <p contents-hash="e457e8ce090060011574723b7d1b75b9c87da253f29f862d5df20e1b3b6be3f1" dmcf-pid="xQk0mbphhM" dmcf-ptype="general">박 단장은 “연극 ‘파우스트’가 오페라 극보다 대중에게 좀 더 알려져있다. 작품이 한국에서 많이 오른 작품도 아니다”며 “연극을 좋아하는 분들이 관람 시 연극이냐고 느낄 수 있을 것이다. 연극 마니아들도 오페라의 관객이 될 수 있고, 오페라 마니아들도 연극의 관객이 될 수 있는 작품”이라고 덧붙였다.</p> <p contents-hash="de305a4dbdf04f261fc5d7006e6acd6f4a4f3751747c24cb301189ae4c2e0557" dmcf-pid="yT7NKrj4Cx" dmcf-ptype="general">이어 “오페라를 처음 접하는 관객들도 작품에 몰입할 수 있을 것”이라며 “감각적인 무대를 애호가들에게 연극적 요소가 더해진 새로운 경험을 선사할 것이라고 기대한다. 서울시오페라단 40주년을 기념하는 이번 공연이 한국 오페라의 현재와 미래를 고민하고, 나아가 의미 있는 시간이 되길 바란다”고 전했다.</p> <p contents-hash="13a7f005fbbcd23cedc38ff56f42c89d8d2ac203388c668a37e419d8f33ea440" dmcf-pid="Wyzj9mA8vQ" dmcf-ptype="general">배우 정동환과 김효종·박승주·손지혜·황수미·사무엘 윤·전태현·이승왕·김기훈 등 세계적인 오페라 스타들의 환상적인 무대가 펼쳐질 ‘파우스트’는 오는 4월10~13일 서울 종로구 세종문화회관 대극장에서 공연된다. gioia@sportsseoul.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠서울. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 김수현, 故 김새론 논란 여파 속 대만 팬미팅 강행할까 "티켓 환불 어려워" [Oh!차이나] 03-20 다음 루시, 4월 23일 컴백 확정…미니 6집 ‘와장창’ 발매 03-20 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
