애플 AI 한국어 서비스 시작…'나의 찾기' 6년 만에 도입(종합) 작성일 04-01 124 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">애플 인텔리전스, 한국어 업데이트…시리도 업그레이드<br>나의 찾기도 제공…'물품 위치 공유' 기능도 선보여</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="Q9JsZNZwXk"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="0a0c82c87c87aa6be6b0bc7716ea3df063d28a8028ed613d6f0a2e2a1938d91f" dmcf-pid="x2iO5j5rHc" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="애플 인텔리전스 (애플 제공)/뉴스1" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/01/NEWS1/20250401143430936yped.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="8zRhFkFOYw" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/01/NEWS1/20250401143430936yped.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 애플 인텔리전스 (애플 제공)/뉴스1 </figcaption> </figure> <p contents-hash="03a1874994202a7eb0283bd2122de28b6e0056e413aa980e5b67d8c77dcc366a" dmcf-pid="yOZ2npnb1A" dmcf-ptype="general">(서울=뉴스1) 김정현 기자 = 애플이 국내 시장에서도 1일 인공지능(AI) 기능 '애플 인텔리전스'와 '나의 찾기'(Find My) 기능의 서비스를 시작한다. </p> <p contents-hash="f48e16d0c229369f9986853cf5f850328db1503b1c8b738384c6ee9978cc6f22" dmcf-pid="WMcW7s7vYj" dmcf-ptype="general">애플 인텔리전스는 애플의 개인형 AI 시스템이다. 애플 인텔리전스는 iOS18.1 운영체제가 설치된 아이폰16 시리즈 및 아이폰15 프로·프로맥스에서 사용할 수 있다. 또 A17 프로 탑재 아이패드 미니, M1 탑재 아이패드 및 맥 모델에서 베타로 사용할 수 있다.</p> <p contents-hash="28015dcf7f683dd2515957a361a21b1261bfc19327cbdbc4dae3ebfc1f55d742" dmcf-pid="YRkYzOzTGN" dmcf-ptype="general">한국어로 제공되는 애플 인텔리전스 기능은 △글을 수정하거나 교정·재작성 하는 '글쓰기 도구' △메일·알림을 요약하는 '최우선 알림' △시리 업그레이드 △'클린업'(AI 사진 지우개) △카메라를 통해 주변 환경을 인식해 정보를 제공하는 '시각지능' △음성 녹음 및 요약 등이다.</p> <p contents-hash="3a292b35d8d7adaa1682ca04211fac0f80c0f1863243621de3c368406617f709" dmcf-pid="GeEGqIqyZa" dmcf-ptype="general">글쓰기 도구로 온라인에서 읽은 기사를 '친근하게' 기능을 이용해 변경한 결과, 어미를 수정하고 문장기호를 수정하는 등 비교적 자연스럽게 글의 어투가 바뀐 것을 확인할 수 있었다. 한국어 서비스 개발을 위해 애플에서 수많은 스터디를 진행해 데이터베이스를 갖추며 최적화를 진행했다는 게 애플 측의 설명이다.</p> <p contents-hash="94838e0c966e060342ed76072dfd72f797be9bd2c69556556f95dd8b46e81634" dmcf-pid="HdDHBCBW5g" dmcf-ptype="general">애플의 AI 기능들은 API를 통해 서드파티 애플리케이션(앱)에서도 사용할 수 있을 예정이다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9f5bc3da0a50a4e6d943af185097f0efa409a732aadea9c0db9475e40c9fd54f" dmcf-pid="XJwXbhbY1o" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="애플 인텔리전스 시리의 챗GPT 연동 모습 ⓒNews1 김정현 기자" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/01/NEWS1/20250401143434018wkme.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="6M2oIQIi5D" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/01/NEWS1/20250401143434018wkme.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 애플 인텔리전스 시리의 챗GPT 연동 모습 ⓒNews1 김정현 기자 </figcaption> </figure> <p contents-hash="0c1bf490076ca71cd61803a50ccffe805e1cf0c10e5af94567b1b75e169219a9" dmcf-pid="ZirZKlKGYL" dmcf-ptype="general">기존 음성 비서 '시리'(Siri)에도 AI 기능이 추가돼 '애플 인텔리전스 시리'로 업그레이드됐다. 온디바이스에서 처리가 어려운 질문이나 명령은 챗GPT와 연동해 답변하는 기능도 추가됐다.</p> <p contents-hash="e17365493c8541537d427cfb57c954bb06470ae0953e004a6a339f18d40bac91" dmcf-pid="5nm59S9HYn" dmcf-ptype="general">다만, 챗GPT 유료 버전을 사용하지 않을 경우, 일일 사용 한도에 도달하면 'A를 알려줘'라는 간단한 질문에도 '문제가 생긴 것 같다'며 제대로 동작하지 않는 모습을 보이기도 했다.</p> <p contents-hash="a61e63603180030f4a77d522e009f4dfbc6f9ea6d2c8c041d14562c9711e7246" dmcf-pid="1Ls12v2XYi" dmcf-ptype="general">사용자의 개인적 맥락을 이해하고, 여러 애플리케이션(앱)을 넘나들며 동작을 수행하는 '더 개인화된 시리' 기능은 아직 제공되지 않는다.</p> <p contents-hash="e8f87bd18e8bf77bf5c53c4c935a3d615a2fe3a1fcd3ad165137eec72081ad13" dmcf-pid="toOtVTVZGJ" dmcf-ptype="general">영문 애플 인텔리전스에서는 제공되지만, 국내에서는 아직 서비스되지 않는 기능도 있다. 이미지를 생성하는 '이미지 플레이그라운드', 이모티콘을 생성하는 '젠모지' 등이다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="f201df1b9ed4d02013015586731b5931e877dfa2d9445c1a9febedb91097c705" dmcf-pid="FgIFfyf5Zd" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="나의 찾기 기능을 통해 친구에게 내 위치를 공유하는 모습 ⓒNews1 김정현 기자" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/01/NEWS1/20250401143436178zfpu.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="PrLCtctsGE" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/01/NEWS1/20250401143436178zfpu.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 나의 찾기 기능을 통해 친구에게 내 위치를 공유하는 모습 ⓒNews1 김정현 기자 </figcaption> </figure> <p contents-hash="f92e3e95e1d34ac32e3a30a11c6e1971ab6e3795f7e812106342077a7edbac20" dmcf-pid="3cvuQXQ01e" dmcf-ptype="general">애플 기기 및 에어태그를 이용해 개인 물품을 찾을 수 있는 '나의 찾기' 기능도 이날부터 국내 사용이 지원됐다. 나의 찾기 기능은 iOS18.4, 아이패드OS18.4, 맥OS 세콰이아15.4 등 OS 업데이트를 통해 제공된다.</p> <p contents-hash="f74dc9f9eb0ce6053cde47660cc74449e45df518b6d478beeaf2f2a1dfb4a6ae" dmcf-pid="0kT7xZxp1R" dmcf-ptype="general">애플은 지난 2010년 '나의 아이폰 찾기', '나의 아이패드 찾기' 등을 선보이고 지난 2019년에는 '나의 찾기'로 기능을 통합해 제공해왔다. 국내 애플 이용자들은 법적·기술적 문제 등이 해결된 2025년에서야 나의 찾기를 쓸 수 있게 됐다.</p> <p contents-hash="0b670616c6e0dc4ca33c3a04d4a10b4cb76b76610e6031b73cb9723e33388876" dmcf-pid="pEyzM5MUHM" dmcf-ptype="general">나의 찾기는 △ 친구나 가족에게 자신의 위치를 직접 공유하는 '친구와 가족 찾기', '안전 확인' △울트라와이드밴드(UWB)를 이용해 센티미터 단위로 물건을 찾는 '정밀 탐색' △물품 위치 공유 등의 기능을 제공한다.</p> <p contents-hash="f8b59f2b00f9c74de3c7182ab25164379b8c5bdf2af4f8dd24898d98dce5c89f" dmcf-pid="UDWqR1RuXx" dmcf-ptype="general">나의 찾기를 활용해 기기를 '분실 모드'로 전환할 경우 기기가 잠기고 결제 정보가 비활성화 처리된다. 화면에는 연락처 정보가 포함된 메시지가 기기에 표시된다. 원격으로 데이터를 삭제할 수도 있다.</p> <p contents-hash="1656e09778c46a347f498c155590bb70bc4c89c58cde59b1c571ca479095ab1a" dmcf-pid="uwYBete7YQ" dmcf-ptype="general">애플은 이번에 '물품 위치 공유' 기능도 국내에서 새로 선보였다. 이 기능을 이용하면 에어태그나 애플 기기등을 통해 분실 물품의 위치를 항공사 등에 공유해 분실물을 찾을 수 있다. 현재 세계 22개 항공사가 이 기능을 이용해 탑승객의 소지품 찾기에 이용 중이다.</p> <p contents-hash="13b277ad9b02d57809d31cd30e24e8f7a914e1e5e4ebb1f09acabb223662ab88" dmcf-pid="7rGbdFdz5P" dmcf-ptype="general">데이비드 돈(David Dorn) 애플 서비스 제품 시니어 디렉터는 "나의 찾기는 사용자가 친구와 가족, 개인 물품 등 자신에게 제일 소중한 것들의 위치를 파악할 수 있게 해주는 중요한 도구로, 이 기능을 대한민국에도 선보일 수 있게 돼 매우 기쁘다"고 말했다.</p> <p contents-hash="4d628ea977e106907aa98143d0144cc723b98bfdad28a71109f7095674555074" dmcf-pid="zmHKJ3JqG6" dmcf-ptype="general">Kris@news1.kr </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.</p> 관련자료 이전 청소년 보호 강화하는 유튜브…전문가 "개발 과정부터 영향 평가해야" 04-01 다음 2025 국제스포츠행정가 양성 과정 교육생 모집…14∼18일 접수 04-01 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
