에드워드 리, 배정남 사투리에 웃음만 “한국말인 건 알겠는데”(컨츄리쿡)[결정적장면] 작성일 04-05 74 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="znv2YG6FWn"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="cb5f8f4cde9e234518a8b9314fc9b85eba809067588ea84e2933caf9a9b7d842" dmcf-pid="qhzaK9kPCi" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="tvN ‘에드워드리의 컨츄리쿡’ 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/05/newsen/20250405060341636xsga.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="uhqN92EQTo" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/05/newsen/20250405060341636xsga.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> tvN ‘에드워드리의 컨츄리쿡’ 캡처 </figcaption> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="7ebc270a36e1c1f7e2223283b05afa68721716c4c54f37feebe26d06d601a0d8" dmcf-pid="BlqN92EQvJ" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="tvN ‘에드워드리의 컨츄리쿡’ 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/05/newsen/20250405060341965qcat.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="7u4rQxCnWL" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/05/newsen/20250405060341965qcat.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> tvN ‘에드워드리의 컨츄리쿡’ 캡처 </figcaption> </figure> <p contents-hash="fc1c4be16a441a86eeacbd3a3fde1de538319d035ea824a748941f451ff8b1fe" dmcf-pid="bSBj2VDxyd" dmcf-ptype="general"> [뉴스엔 서유나 기자]</p> <p contents-hash="c19c9b2585d684631c984c138974e27df280a4f2d948c36ad7504326fcbef4f7" dmcf-pid="KvbAVfwMve" dmcf-ptype="general">셰프 에드워드 리가 배우 겸 모델 배정남의 부산 사투리를 알아듣지 못해 웃음만 보였다. </p> <p contents-hash="c2a419b7a6e287ef553498f4658dc69ec3298b8ac01763696afb7c040d5fd054" dmcf-pid="9TKcf4rRTR" dmcf-ptype="general">4월 4일 방송된 tvN 예능 '에드워드리의 컨츄리쿡' 8회에서는 에드워드 리, 변요한, 고아성, 신시아가 스페셜 게스트 배정남과 함께 여수 여행을 즐겼다.</p> <p contents-hash="5cbbe24a5e462923b0cdb12540d4e9fb0975d8f181c0310ecdc8097b752c960b" dmcf-pid="2y9k48mevM" dmcf-ptype="general">이날 배를 탔다가 돌아온 에드워드 리, 변요한, 고아성을 반긴 건 새로운 게스트 배정남이었다. 변요한의 절친이라는 그는 첫 만남인 에드워드 리에게도 살갑게 말을 붙이며 다가갔다. </p> <p contents-hash="0769c5e87d75eaa819bd757cc3c2f02a03cd39f90d78b34a029041a5611f03d4" dmcf-pid="VW2E86sdCx" dmcf-ptype="general">에드워드 리는 귀가하자마자 전복 손질부터 하려고 했다. 이에 배정남은 자신이 전복 손질을 해봤다며 자원, 배를 타고 온 변요한과 고아성은 쉴 것을 권했다. 낯가림 없는 배정남의 목소리는 오디오를 꽉 채웠다. </p> <p contents-hash="3f9e1f604e418c7346393145859690a355a679cd442060554527f9d8c9a55339" dmcf-pid="fYVD6POJSQ" dmcf-ptype="general">이런 배정남의 말을 들으며 에드워드 리는 신시아에게 "조금 시골"이라고 말하며 웃음을 터뜨렸다. 배정남의 사투리가 낯설었던 것. 변요한은 "못 알아들을 수 있다"며 사투리를 어려워하는 에드워드 리를 이해했고, 배정남은 "저 서울말 잘한다. 제가 말을 천천히 하겠다"고 해놓고선 바로 "이거 물 끼리요?(끓여요?)"라며 사투리를 방출했다. </p> <p contents-hash="46dcc4f454b7a35a6fb0bc6bc2941216c75b6690f4404faf04d19f9026605615" dmcf-pid="4GfwPQIiyP" dmcf-ptype="general">에드워드 리는 추후 인터뷰에서 "그가 한국어를 한다는 것은 알겠는데 한문장에 세단어 정도 알아들었다. 알아듣지 못해도 웃음이 났다"고 밝혔다. 에드워드 리는 배정남이 "자연산 기가 막히네"라고 말하는 걸 몰래 "기가 막히네"하고 따라하며 사투리 연습을 하는 모습도 보여줬다.</p> <p contents-hash="4cf874289937bfe4224400c848913d6e3b5b9d3bf9389de840124fe0ec5ac9ef" dmcf-pid="8H4rQxCnv6" dmcf-ptype="general">뉴스엔 서유나 stranger77@</p> <p contents-hash="1870c6daf268846452e4e22efb7f925c0339225faf061e09e9ecea770e3015e7" dmcf-pid="63RlinWAv8" dmcf-ptype="general">기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지 </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스엔. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 빅뱅 대성 “트레저 사정없이 갈궜는데” 후배 잡도리 거울 치료(집대성)[종합] 04-05 다음 3살에 입양된 김재중, 누나들 진심에 눈물 “처음 집에 온 날 기억해”(편스토랑)[어제TV] 04-05 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
