‘THE 맛녀석’ 외대 출신 김준현, 해외에서 기죽지 않는 음식 주문 팁 공개! 작성일 04-11 73 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="1PC9xFuS3q"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="4b2fe9d9c36e4faaea5eb5e7ca55c3993b63437e11c98747dd752b42f0fbebbc" dmcf-pid="tQh2M37vpz" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="iHQ" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/11/sportskhan/20250411203751473joyb.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="5wrz4XFO3B" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/11/sportskhan/20250411203751473joyb.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> iHQ </figcaption> </figure> <p contents-hash="f2cd2325e8e923dd4706e2febed6eb115d8a941b268ccf43f0c953c2bc491045" dmcf-pid="FDUarQdzp7" dmcf-ptype="general"><br><br>11일 방송이 된 코미디TV ‘THE 맛있는 녀석들’에서는 말하는 대로 특집 ‘김해준의 낭만 여행 편’으로 구미 맛집인 곱창전골과 북어물찜 먹방이 펼쳐졌다.<br><br>방송은 김해준이 제안한 특집으로, 멤버들이 지역 선정부터 맛집 섭외까지 모두 직접 진행했다.<br><br>두 번째 맛집 북어물찜 식당을 방문한 멤버들은 여태 경험하지 못했던 구미 스타일의 음식에 찬사를 쏟아낸다. 그러던 중 황제성은 갑자기 ‘감칠맛’을 영어로 어떻게 표현하냐는 질문을 하고, 이에 문세윤은 “미원(Me One)“이라며 재치 있게 답해 모두를 폭소케 했다.<br><br>문세윤은 김준현과의 해외 촬영 일화를 공개하며 “외국 촬영을 나가면 나는 한마디도 못 한다. 그런데 준현이 형은 기죽지 않는다. 깡이 있다”라고 밝힌다. 이에 김준현은 레스토랑에서 고기의 익힘 정도를 설명할 때 “치이이익”이라는 의성어를 길게 내면 ‘Well Done”이라고 얘기해 공감을 산다. 더 나아가 당당한 표정으로 “English is very easy”라고 말하며 외대 출신의 면모를 당당히 뽐내 웃음을 안겼다.<br><br>문세윤은 뉴질랜드 출신 제작진에게 토마토, 감자의 영어 발음을 묻는다. 제작진은 직접 시연을 보이며 발음 교정에 나섰으나 이를 듣던 김준현은 “포테이토입니다. 형님이라고 해야지”라며 유교보이 모먼트를 드러내 웃음을 자아냈다. 또 오렌지를 ‘어린쥐’라고 발음하자 문세윤은 “어린 쥐는 Young Mouse, 늙은 쥐는 Old Mouse, 콩쥐는 Bean Mouse”라며 남다른(?) 영어 실력을 선보여 현장을 웃음바다로 만들었다.<br><br>음식을 대하듯 영어 앞에서 주눅들지 않고 당당하게 표현하는 ‘THE 맛있는 녀석들’ 출연진의 익살이 방송에 흥미를 더했다.<br><br>손봉석 기자 paulsohn@kyunghyang.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠경향. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 전현무, 박나래 만나 고개 숙였다..'취중 라이브' 사과 "대인배" ('나혼산') 04-11 다음 대성, 트랜서젠더 풍자에게 “그리고 형” 발음 실수로 진땀 04-11 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.