이영지, 호시노 겐과 협업 비화 “일본어 걱정했는데 귀엽다고” 작성일 05-20 58 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="qCwJTHQ0pG"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="5b721f3a2b56f18ef786fa56b6614c5f8d656043b589fda65c9cb4aa7faf3314" dmcf-pid="BhriyXxpzY" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="가수 이영지, 호시노 겐. 연합뉴스, 공식 홈페이지 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/20/sportskhan/20250520162515985lcdx.jpg" data-org-width="528" dmcf-mid="uu1rUBA8UZ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/20/sportskhan/20250520162515985lcdx.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 가수 이영지, 호시노 겐. 연합뉴스, 공식 홈페이지 제공 </figcaption> </figure> <p contents-hash="91205e7bcdecf88d6d73b5abab0535c9738ee7a192ab604d85f39575d67b98fb" dmcf-pid="blmnWZMUzW" dmcf-ptype="general"><br><br>가수 이영지가 일본 가수 호시노 겐과의 협업 후기를 전했다.<br><br>이영지는 19일 자신의 소셜미디어(SNS) 계정에서 질의응답을 진행했다. “호시노 겐이랑 콜라보 곡 어떻게 녹음했냐”는 팬의 질문에 이영지는 “한국에서 저 혼자 녹음해서 보냈고 만나서 작업은 못했다”며 아쉬움을 드러냈다.<br><br></p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="2b2c9736c4bef3c9709ccd58d9ab1b408720a7f190f1138aeec6d2e046519aa4" dmcf-pid="KSsLY5RuFy" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="이영지 SNS 캡처." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/20/sportskhan/20250520162517453pffe.png" data-org-width="462" dmcf-mid="z0sLY5RuzH" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/20/sportskhan/20250520162517453pffe.png" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 이영지 SNS 캡처. </figcaption> </figure> <p contents-hash="98bf099a39b0cd6ee58e2baee321dd2b27bb89b2e3ed21ccd483b053a8599188" dmcf-pid="9p5Iq2DxFT" dmcf-ptype="general"><br><br>이영지는 “처음으로 일본어 랩 해본 건데 파파고의 힘을 많이 빌려서 일본 팬분들이 들으실 때 끔찍하게, 어색하게 느낄까봐 걱정했다”며 “근데 호시노 겐님께서 영지 씨만의 일본어 같다고 귀엽다고 해주셔서 한시름 놨다”고 비화를 밝혔다.<br><br>그러면서 “다들 들어달라. 호시노 겐은 지구 최강 아티스트”라고 마무리했다.<br><br>앞서 이영지는 지난 14일 발매된 호시노 겐 신곡 ‘2’에 피처링으로 참여했다. 당시 이영지는 SNS를 통해 호시노 겐과의 콜라보 소식을 알리며 “중학생 때 맨날 노래방 가서 호시노 겐 노래 불렀는데 이렇게 콜라보 하게 돼서 소원 성취했다”며 그의 팬임을 밝힌 바 있다.<br><br>이민주 온라인기자 leemj@kyunghyang.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠경향. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 "화보인 줄" 엔플라잉, 클래식한 무드 '에버래스팅' 재킷 포스터 공개 05-20 다음 계절이 바뀌어도 ‘폭싹 속았수다’는 마음 속 영원히…5월에도 韓 인기 프로그램 1위 05-20 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
