이연복X몬스타엑스 셔누·주헌, 튀르키예 신문에 이름 올렸다 "떡볶이 알려" ('편스토랑') 작성일 05-23 94 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="GQpfTihLT6"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="7cc32167092a9ea10beb948084963396ee82d7255966354ed56b57132d1d31b1" dmcf-pid="HR76Yovay8" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="방송 화면 캡쳐" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215216874twed.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="xXF9leOJWM" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215216874twed.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 방송 화면 캡쳐 </figcaption> </figure> <p contents-hash="dfe8453d5a2f87efd53dacbfcbf24b0e41d244a4bac4fc989422ce3ecc2fe147" dmcf-pid="XezPGgTNy4" dmcf-ptype="general">[OSEN=김예솔 기자] 이연복 셰프가 튀르키예 요리와 떡볶이를 이용한 색다른 요리를 완성했다. </p> <p contents-hash="058e2368aa921e7e7395e89262280ac4ca55afa2d0955f09455e123ef1b65bca" dmcf-pid="ZdqQHayjTf" dmcf-ptype="general">23일 방송된 KBS2 ‘신상출시 편스토랑’에서는 이연복 셰프와 몬스타엑스 셔누, 주헌의 요리가 튀르키예 언론에 보도됐다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="c5cf2bda78b4a64da27e68e0e1619268f54670bb1d8117a546e47bd754fecd11" dmcf-pid="5JBxXNWAyV" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="방송 화면 캡쳐" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215217184cfga.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="yz2dtkXDSx" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215217184cfga.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 방송 화면 캡쳐 </figcaption> </figure> <p contents-hash="e39e4c0ba1cac364234b46fcd983cf9901172f86eb44058b49018c34884554ce" dmcf-pid="1ibMZjYcS2" dmcf-ptype="general">이날 이연복과 몬스타엑스 셔누, 주헌이 튀르키예에서 주목 받는 차세대 셰프, 시넴 외즐레즈 셰프를 만났다. 시넴 셰프는 "나는 튀르키예의 이연복"이라고 소개했다. 시넴 셰프는 이연복과 셔누, 주헌을 위해 다양한 요리를 준비했다. </p> <p contents-hash="a464dafa7ce3e71f7fb0093f639411c69f1daff24b56a7b8e75d73abdd3f9a41" dmcf-pid="tnKR5AGkC9" dmcf-ptype="general">세 사람은 튀르키예식 양고기 소를 넣어 만든 만티 등 다양한 음식을 먹었다. 주헌은 만티 맛에 감동하며 "군만두 같은 느낌이다. 내가 만두를 좋아한다. 너무 맛있다"라고 말했다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="45bf09a05ecad8f5cd78a365c9d2d597938cc2025e43fface1bb62a4d182680b" dmcf-pid="FL9e1cHETK" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="방송 화면 캡쳐" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215217374izim.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="WAxNzIphTQ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215217374izim.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 방송 화면 캡쳐 </figcaption> </figure> <p contents-hash="28fefd48990743076247f38b754cadeb1c6c7adddbb7fa3a01fb400c14d1ad80" dmcf-pid="3o2dtkXDWb" dmcf-ptype="general">이날 이연복은 튀르키예 음식을 이용한 새로운 한식 레시피를 공개했다. 이연복은 "튀르키예 음식이 한식과 통하는 게 많다"라며 떡볶이를 준비해 눈길을 끌었다. 시넴 셰프는 최근 튀르키예 젊은이들이 떡볶이를 좋아한다고 말했다. </p> <p contents-hash="49bdd373f20dc9532becd210687138a5d813b9cf58104e1e32e1767417229000" dmcf-pid="0CLrfWKGvB" dmcf-ptype="general">이연복은 어묵 식감의 튀르키예 요리 쾨프테, 만티를 이용해서 떡볶이를 만들겠다고 말했다. 이연복은 고추장을 꺼냈고 시넴 셰프는 고추장을 신기해하며 "튀르키예식 소스랑 비슷하다"라고 말했다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b8ffef8573aef1123007544c105b728b8246c9c6110e7856c5b73169d5735810" dmcf-pid="phom4Y9HWq" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="방송 화면 캡쳐" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215217577iycp.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="Yx1bCMmeSP" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/23/poctan/20250523215217577iycp.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 방송 화면 캡쳐 </figcaption> </figure> <p contents-hash="a4a5914ffe173ac67589e28e6ad0295721ec7694fd1124cd4a5445c867072bb6" dmcf-pid="Ulgs8G2XTz" dmcf-ptype="general">이연복은 넓은 철판에 파와 양파를 볶고 고춧가루, 맛간장을 더했다. 또 튀르키예 소 사골 육수와 굴소스 등을 추가했다. 시넴 셰프는 "별로 맵지 않다"라고 말했다. 이에 이연복은 고추장을 추가해 주위를 폭소케 했다.</p> <p contents-hash="e59ee4ab2e196a15a3d3fabfecb4e5a5ca78f27a914944fa70cbc4a0d1a590f6" dmcf-pid="uSaO6HVZC7" dmcf-ptype="general">시넴 셰프는 레스토랑의 직원들을 모두 불러 떡볶이를 맛보게 했다. 직원은 "엄마가 너무 좋아할 맛이다. 처음 먹는 거라 신기한데 너무 맛있다"라고 평가했다. </p> <p contents-hash="fe176eef568b9fa47dd760ed9b1a94d347723452eb4fe5d7ef4df7b7213a575f" dmcf-pid="7vNIPXf5Su" dmcf-ptype="general">한편, 이날 이연복과 몬스타엑스 셔누, 주헌이 만든 요리는 튀르키예 언론에 보도 돼 눈길을 끌었다. <br>/hoisoly@osen.co.kr<br>[사진 : KBS2 ‘신상출시 편스토랑’ 방송캡쳐]</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © OSEN. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '54세 새신랑' 심현섭, 첫 신혼여행인데…이천수 등장 '경악' [조선의 사랑꾼] 05-23 다음 하영, 母 진심에 울컥.."미술 포기하고 고집부려 연기 시작해"[편스토랑][★밤TView] 05-23 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.