콘진원, "K-콘텐츠 전문인력 양성"...넷플릭스와 '아카데미' 운영 작성일 05-25 110 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">6월부터 방송영상콘텐츠 제작 인력 강화를 위한 전 제작 과정 맞춤형 교육 운영</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="fcPahkXD1X"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="184535828c902e9124ed394f745f94e47ded0bd02fcd0e979de3a9d49e267bca" data-idxno="273706" data-type="photo" dmcf-pid="8HDyuXf5GG" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202505/25/HankyungGametoc/20250525072355286fzyb.jpg" data-org-width="480" dmcf-mid="VKv347JqYZ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202505/25/HankyungGametoc/20250525072355286fzyb.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="225e20e3d0b7be41231a4400857f2dafcb9fec93ad3c73c1061f2bbe4953a975" dmcf-pid="PZrYz58tGW" dmcf-ptype="general">문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원(KOCCA, 이하 콘진원)은 넷플릭스와 함께 글로벌 온라인 동영상 서비스(OTT) 방송영상콘텐츠 제작 인력 양성을 위한 '2025 KOCCA x NETFLIX 프로덕션 아카데미(Production Academy, 이하 프로덕션 아카데미)' 교육과정을 운영한다.</p> <p contents-hash="6582bfbf457845ffcd3a7bfa048877fd55f2a28d56fb4a5edbb6c98da97bc322" dmcf-pid="Q5mGq16FXy" dmcf-ptype="general">오는 6월부터 시작되는 이번 과정은 방송영상콘텐츠 제작 전반의 전문성을 높이기 위한 현장 중심 교육으로 구성됐으며, 넷플릭스 작품에 참여한 주요 제작진이 직접 강사로 참여해 노하우를 전수할 예정이다. 특히 'K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍'은 오는 6월 1일까지 총 100명의 교육생을 모집한다.</p> <p contents-hash="85964f6162cd9463dfeba1fe253a0193beb163b4206dc4222919b305a8287445" dmcf-pid="x1sHBtP3XT" dmcf-ptype="general">K-콘텐츠 더빙부터 시각효과(VFX)까지 전 제작 과정 맞춤형 교육</p> <p contents-hash="b3113ed320de8e89ac29cc348239d88beebfae6e5bf2f25ffafdc1b80cdd2c4d" dmcf-pid="yL9dwova5v" dmcf-ptype="general">프로덕션 아카데미는 6월부터 △K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍을 시작으로 △이노베이션 워크숍(Cloud-based Media Management System 세션 등) △프로덕션 사운드 워크숍 △시각효과(VFX)·버추얼 프로덕션(VP) 교육 △온라인 동영상 서비스(OTT) 시리즈 기획 캠프 △온라인 동영상 서비스(OTT) 시리즈 기획·연출 워크숍 △예능 온라인 동영상 서비스(OTT) 세미나 등 총 7개의 프로그램으로 운영된다.</p> <p contents-hash="3be66078579b91c14ebbdfab0ccadb5d43e6b4082f79daa614775b555f2231c2" dmcf-pid="Wo2JrgTN5S" dmcf-ptype="general">특히 6월 11일부터 12일까지 콘진원 홍릉 인재캠퍼스에서 열리는 'K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍'에는 넷플릭스 더빙팀의 △존 드미타(John DeMita) △로베르토 그라나도스(Roberto Granados)가 연사로 참여한다. 이들은 콘텐츠 현지화 전략 및 글로벌 플랫폼 유통 사례를 중심으로 K-콘텐츠의 해외 진출을 위한 실질적인 인사이트를 제공할 예정이다.</p> <p contents-hash="0433e1e40f034dc0598201c7b8d091e8e8a6ca17f189589f98bf7d666958f2ee" dmcf-pid="YgVimayj5l" dmcf-ptype="general">존 드미타는 배우 및 성우로 활동하면서 미국 서던 캘리포니아대학교(USC) 연극예술대학에서 교수로 재직 중이며, 로베르토 그라나도스는 현재 세계 최대 더빙 소비 시장인 중남미 지역에서 더빙 디렉터로 활동하며, 해당 분야에서 폭넓은 경험을 갖추고 있다.</p> <p contents-hash="24aa53bc6e6dc35343ca620b66b776c78a5a256821c6ade38026818caf01c6b5" dmcf-pid="GExjSD5rHh" dmcf-ptype="general">이번 교육은 더빙 및 콘텐츠 제작에 관심 있는 재직자를 포함해 영상·음성 관련 분야 진출을 희망하는 예비 인재와 일반인까지 폭넓게 참여할 수 있도록 설계됐다. 또한 온라인 생중계도 병행해 전국 어디서든 참여가 가능하며, 국내 통번역 및 언어 계열 전공자들의 관심이 클 것으로 기대된다.</p> <p contents-hash="7e25edb4e625b98fc6cdcb38c21ad25f4ec3cbc69ad28b92ba581b9b7024125c" dmcf-pid="HDMAvw1mtC" dmcf-ptype="general">클라우드 기반 미디어 관리 시스템 등 신기술과 연계한 '이노베이션 워크숍'도 운영</p> <p contents-hash="b6819ba6967d3e864432043f8740b8346f96dbd7904f98bf358afa83f01cf190" dmcf-pid="XwRcTrts1I" dmcf-ptype="general">6월 25일부터 26일까지는 클라우드 기반 미디어 관리 시스템(Cloud-based Media Management System)과 생성형 인공지능(Gen AI)을 주제로 한 '이노베이션 워크숍'이 열린다. 이번 교육은 글로벌 미디어 산업에서 실제로 활용 중인 시스템과 기술 활용 사례를 통해 콘텐츠 제작의 효율성과 확장 가능성을 탐색한다."K-콘텐츠 전문인력 양성" 콘진원, 넷플릭스와 '아카데미' 운영<br> 6월부터 방송영상콘텐츠 제작 인력 강화를 위한 전 제작 과정 맞춤형 교육 운영</p> <p contents-hash="b0e4d95df0a078569cf7b51521f8a73200463251de3c31b8d24cd32302a3654d" dmcf-pid="ZrekymFOZO" dmcf-ptype="general">문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원(KOCCA, 이하 콘진원)은 넷플릭스와 함께 글로벌 온라인 동영상 서비스(OTT) 방송영상콘텐츠 제작 인력 양성을 위한 '2025 KOCCA x NETFLIX 프로덕션 아카데미(Production Academy, 이하 프로덕션 아카데미)' 교육과정을 운영한다.</p> <p contents-hash="5bc551a94b24b9e7df78f411f416b8da5f8ce1f1c57bda4f00c46824ae512d89" dmcf-pid="5mdEWs3I1s" dmcf-ptype="general">오는 6월부터 시작되는 이번 과정은 방송영상콘텐츠 제작 전반의 전문성을 높이기 위한 현장 중심 교육으로 구성됐으며, 넷플릭스 작품에 참여한 주요 제작진이 직접 강사로 참여해 노하우를 전수할 예정이다. 특히 'K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍'은 오는 6월 1일까지 총 100명의 교육생을 모집한다.</p> <p contents-hash="c322403cff7b8fccab3c8c7ff0b9f972913eae73c443effe10092dceeef92ce4" dmcf-pid="1sJDYO0C1m" dmcf-ptype="general"><strong>■ K-콘텐츠 더빙부터 시각효과(VFX)까지 전 제작 과정 맞춤형 교육</strong></p> <p contents-hash="b24d405f910e8f60717ab51ef1ee60bfa60e64a1e0d4d4e9d1ea5da6112276a0" dmcf-pid="tOiwGIphtr" dmcf-ptype="general">프로덕션 아카데미는 6월부터 △K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍을 시작으로 △이노베이션 워크숍(Cloud-based Media Management System 세션 등) △프로덕션 사운드 워크숍 △시각효과(VFX)·버추얼 프로덕션(VP) 교육 △온라인 동영상 서비스(OTT) 시리즈 기획 캠프 △온라인 동영상 서비스(OTT) 시리즈 기획·연출 워크숍 △예능 온라인 동영상 서비스(OTT) 세미나 등 총 7개의 프로그램으로 운영된다.</p> <p contents-hash="2850ee063a8582c23278ad687103a8d72c193a8e616da0336f883c4259469bb8" dmcf-pid="FInrHCUltw" dmcf-ptype="general">특히 6월 11일부터 12일까지 콘진원 홍릉 인재캠퍼스에서 열리는 'K-콘텐츠 글로벌 더빙 워크숍'에는 넷플릭스 더빙팀의 △존 드미타(John DeMita) △로베르토 그라나도스(Roberto Granados)가 연사로 참여한다. 이들은 콘텐츠 현지화 전략 및 글로벌 플랫폼 유통 사례를 중심으로 K-콘텐츠의 해외 진출을 위한 실질적인 인사이트를 제공할 예정이다.</p> <p contents-hash="512e342cd0967630d0b5ba1c2c09be628e9193d96cd8a0b3a02298a758190a2f" dmcf-pid="3CLmXhuSHD" dmcf-ptype="general">존 드미타는 배우 및 성우로 활동하면서 미국 서던 캘리포니아대학교(USC) 연극예술대학에서 교수로 재직 중이며, 로베르토 그라나도스는 현재 세계 최대 더빙 소비 시장인 중남미 지역에서 더빙 디렉터로 활동하며, 해당 분야에서 폭넓은 경험을 갖추고 있다.</p> <p contents-hash="d4448dba32f2d5a56f29619e891a0adfb5427781cdefc18a5350e4c0c5282af2" dmcf-pid="0o2JrgTN5E" dmcf-ptype="general">이번 교육은 더빙 및 콘텐츠 제작에 관심 있는 재직자를 포함해 영상·음성 관련 분야 진출을 희망하는 예비 인재와 일반인까지 폭넓게 참여할 수 있도록 설계됐다. 또한 온라인 생중계도 병행해 전국 어디서든 참여가 가능하며, 국내 통번역 및 언어 계열 전공자들의 관심이 클 것으로 기대된다.</p> <p contents-hash="96463cb47ffa144ad6b047dc2a102b657112fc8682c8ee6db4a70313735ec3d1" dmcf-pid="pgVimayjtk" dmcf-ptype="general"><strong>■ 클라우드 기반 미디어 관리 시스템 등 신기술과 연계한 '이노베이션 워크숍'도 운영</strong></p> <p contents-hash="fa79c8fe5553a88047a9bf49620fd6c91645d1c86af46ee32e4e26c161ea8457" dmcf-pid="UafnsNWAtc" dmcf-ptype="general">6월 25일부터 26일까지는 클라우드 기반 미디어 관리 시스템(Cloud-based Media Management System)과 생성형 인공지능(Gen AI)을 주제로 한 '이노베이션 워크숍'이 열린다. 이번 교육은 글로벌 미디어 산업에서 실제로 활용 중인 시스템과 기술 활용 사례를 통해 콘텐츠 제작의 효율성과 확장 가능성을 탐색한다.</p> <p contents-hash="78e338aba53be45ff3ca6b67e46adaa4b5e5d52f07a3d5d81407aafe0548b473" dmcf-pid="uN4LOjYc5A" dmcf-ptype="general"> pnet21@gametoc.co.kr</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 게임톡. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 "상생 의미 무색"…중소PP 사용료 비중 10% '붕괴' 직전 05-25 다음 '본투비 슈퍼스타 V IS BACK' 방탄소년단 뷔 전역 기념 中팬클럽 초특급 축하 이벤트 05-25 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
