홍진경, 유재석 '웃음 버튼' 된 후 "먹고 살기 편해졌다" ('틈만 나면') 작성일 06-10 71 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="UFWdwITNrQ"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="1a13079becadf46d98b0d95bead01f94beb04a191cfc59f4d19b469bd0016c9d" dmcf-pid="70GimhWAs6" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242093iuhj.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="54BmXF7vEi" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242093iuhj.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="56b75c66099b972d4ff31bfc72c93bf55566911e1680e545c2a6aa8bee6d2647" dmcf-pid="zpHnslYcm8" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242307lssd.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="11pcTHFOOJ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242307lssd.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="22396f6a060dba14937f32b2c4ec3016991127bc064d46823d9504ccd2ed799e" dmcf-pid="qUXLOSGkI4" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242454ujhh.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="tXxYz96FId" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242454ujhh.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="5a056c3c1d5936bb161995593793cda09d236383d70e3c7f75a6e2f0ce4f785c" dmcf-pid="BGC6NEOJwf" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242632wckv.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="FT5oIvHEse" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242632wckv.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="78bcc9741453967628916426019615967ea56e47dbb0fdb5213e42d21402d122" dmcf-pid="bHhPjDIimV" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242838ebzh.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="3qi126e7DR" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213242838ebzh.jpg" width="658"></p> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="848ad06b35baf16589b216cef1532d0309fb3aafd234d75dede39ca0f1132fdb" dmcf-pid="KXlQAwCnD2" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213243014ujkh.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="0ozwG1UlmM" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213243014ujkh.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="cb1af7d9c481e83d4066069775010fa599186c3bbb720a04b0b399de73a48f55" dmcf-pid="9ZSxcrhLr9" dmcf-ptype="general"> [스포츠조선닷컴 정안지 기자] 유재석이 "내가 홍진경을 키웠다"고 밝혔다. </p> <p contents-hash="3d5f3087e503c0582ca3f654df937b74e1d13a5346de550082fa82a94b214981" dmcf-pid="25vMkmloDK" dmcf-ptype="general">10일 방송된 SBS '틈만 나면,'에서는 '틈 친구'로 홍진경, 이동휘가 출격했다. </p> <p contents-hash="c2631a8ab8355976504d2d7f21c8ef289911194058371e7c32c2bb179b362166" dmcf-pid="V1TREsSgsb" dmcf-ptype="general">이날 유재석은 "진경이는 인정할 지 모르겠지만 내가 조금 키운 게 있다"며 웃었다. 이에 유연석은 "나한테도 형이 MC계의 엄마다. '엠마'(엠씨계의 엄마)"라며 예능계 보석들을 발굴한 유재석의 내공을 치켜세웠다.</p> <p contents-hash="ec7a1b6dbdef039205ba4590e6f65186a6dac49115130a555d3235f6d873ef8c" dmcf-pid="ftyeDOvasB" dmcf-ptype="general">홍진경은 "진짜로 오빠가 웃음 버튼을 만들어주셨다. 오빠 버튼 돼서 먹고 살기 편해졌다"며 인정했다. 이어 그는 "어딜 가도 사람들이 웃을 마음으로 보니까 한결 수월하다"고 해 웃음을 안겼다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9a4a64c625ca2a33b82bf48b7b3a241e4cd661a42c077f58d5096d86fbd94a56" dmcf-pid="4FWdwITNwq" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213243234rkqz.jpg" data-org-width="1020" dmcf-mid="px3AvGtsEx" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/10/SpoChosun/20250610213243234rkqz.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="7283d5d36caf081a11290da9e6df95dc9980185a6513f781673407bb4511d4fa" dmcf-pid="89pkyX3Isz" dmcf-ptype="general"> 그때 이동휘는 "(홍진경)일본에서 인기가 장난 아니다. 지나가는 사람들이 누나 다 알아본다. '솔로지옥'"이라고 하자, 홍진경은 "Single's inferno"라고 했다. </p> <p contents-hash="4ec107743f4584700ef18bb29866971f8537eef229214a1b484d2727c5431531" dmcf-pid="62UEWZ0CO7" dmcf-ptype="general">이에 이동휘는 "지금은 또 영어 잘 아시는 것처럼 하신다. 해외 팬이 'Single's inferno?'라고 하니까 'No, Solo Hell'이라고 하더라"고 해 웃음을 자아냈다. </p> <p contents-hash="dab407ca39e55bda6e4edb2132985845bc0c4c264a73e3b41983b7e59dc82ae1" dmcf-pid="PVuDY5phwu" dmcf-ptype="general">유연석은 "너무 직역하신 거 아니냐"고 했고, 당황한 홍진경은 "옛날에, 지금 말고 옛날에. 그것까지 내가 알아야 하냐"면서 이동휘를 향한 원망의 눈빛을 보내 웃음을 자아냈다. </p> <p contents-hash="0e2b3cc4330c71365ad0ee3e530c2ecb2f70c0ceb9f936a8b8aa4c0daeda1f37" dmcf-pid="Qf7wG1UlrU" dmcf-ptype="general">anjee85@sportschosun.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠조선. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 홍진경 “중3 딸 컬러렌즈 보면 혈압 올라, 나 팔고 다녀” (틈만나면) 06-10 다음 헤이즈·안신애 참여…'당신의 맛' OST, 오늘(10일) 합본 앨범 발매 06-10 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
