홍화연, '소방관' 배리어프리버전 내레이션 "소중한 작업인만큼 책임감" 작성일 06-18 45 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="ZP5fgZUl7O"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b5be316d02a007d7cdb4438fff05931f27a49dd9a61ac66091871c1961c179a2" dmcf-pid="5Q14a5uSus" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/18/xportsnews/20250618161644145rdzv.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="GL0oCKP3Fh" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/18/xportsnews/20250618161644145rdzv.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="8d61c3e525cf6f1363357ccfee14d6bd3ea36af66d54970bd0396ae33a7db233" dmcf-pid="1xt8N17v3m" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 김현정 기자) 배우 홍화연이 2001년 홍제동 방화 사건 실화를 바탕으로 한 휴먼 드라마 '소방관'의 배리어프리버전 음성해설 내레이션으로 참여해 의미 있는 나눔에 동참했다.</p> <p contents-hash="38074ba54d3fcff5092c919f0e69f04eff84797e1840be3d1d81c954b3a18698" dmcf-pid="tMF6jtzT3r" dmcf-ptype="general">배리어프리영화위원회는 HD현대1%나눔재단의 제작 지원으로 지난 6월 4일 서울경제진흥원 미디어콘텐츠센터에서 '소방관' 배리어프리버전 제작을 위한 음성해설 녹음을 진행했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="c81e5d36d395a41f4db84601ab90a0f4a9a56e5cd8935a9f56583ed84d8a5718" dmcf-pid="FR3PAFqypw" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/18/xportsnews/20250618161645460qhtz.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="Hbg52wlouC" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/18/xportsnews/20250618161645460qhtz.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="a90674a482c2eeb3da04870ad1c20653861738b2f8649a004dfdcbe8c283941b" dmcf-pid="3e0Qc3BWUD" dmcf-ptype="general">홍화연은 “배리어프리버전 녹음을 통해 '소방관'이라는 작품을 만날 수 있어서 영광이었다. 소중한 작업에 참여하는 만큼 책임감을 가지고 녹음하고자 노력했다. 조금 부족하더라도 저의 목소리에 담아내고자 했던 진심에 귀 기울여 주시면 감사하겠다”라고 진심어린 소감을 밝혔다.</p> <p contents-hash="291464180e689c3b49f7a0f2bfaa338976d88cc3d6a9b90666901ef1b54657be" dmcf-pid="07C06IWAUE" dmcf-ptype="general">이번 배리어프리버전 연출은 곽경택 감독이 맡았으며, 그는 “영화 '소방관'은 관객분들로부터 많은 사랑을 받았고, 그 사랑을 또 한번 나눌 수 있는 기회를 받아서 감사하다”고 배리어프리버전 연출에 참여한 소감을 전했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="ee07660c3dc42c02710b4ffaa1f9c543faba24aac50c51841e6deb795cb92b06" dmcf-pid="pzhpPCYc3k" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202506/18/xportsnews/20250618161646727tulz.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="XXKLIb6FpI" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/18/xportsnews/20250618161646727tulz.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="26dc9ddc1fafab030b47919ed0bf9f2a754c0094e323dc0e683c1191e94ec7ff" dmcf-pid="UqlUQhGkuc" dmcf-ptype="general">홍화연과 곽경택 감독은 이번 배리어프리버전 제작의 취지에 깊이 공감하며 재능기부 형태로 작업에 참여해 의미를 더했다.</p> <p contents-hash="0f4c87bec12e6a0a91242242b9b6ae0992f2d37a95db5a49d78cbc7b4250a7a6" dmcf-pid="uBSuxlHEUA" dmcf-ptype="general">지난 해 12월 개봉해 380만 명 이상의 관객을 모은 '소방관' 배리어프리버전은 후반작업을 거쳐 7월부터 공동체상영 신청을 통해 관람이 가능하다.</p> <p contents-hash="083d3e42cb6f021498c7c7f951621d167c56e11aa9e53033c0c6919fe50ff093" dmcf-pid="7bv7MSXDuj" dmcf-ptype="general">사진= BH엔터</p> <p contents-hash="46c0b4087f680b0e4acf59ce54caeb9ab2994977597678d9988fd9f4a31884e4" dmcf-pid="zKTzRvZw3N" dmcf-ptype="general">김현정 기자 khj3330@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '하트페어링', 최종 선택 앞두고 '홈데이트'…러브라인 요동 06-18 다음 홍지윤, 김연자 향한 존경심 "무대 장악하는 카리스마 대단해" 06-18 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.