언더독 반란…이선빈 주연 ‘노이즈’, 국내 흥행 이어 해외 순차 개봉 작성일 07-10 7 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="9AjExpTNE7"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b7251398e05284f2f0bc12a2338921877f1cdfde1fc9bf643dc9d78c3b256c1f" dmcf-pid="284QphNfDu" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="태국 포스터, 사진제공|바이포엠 스튜디오" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202507/10/sportsdonga/20250710081126364gyic.jpg" data-org-width="1080" dmcf-mid="bXgA6Flosq" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202507/10/sportsdonga/20250710081126364gyic.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 태국 포스터, 사진제공|바이포엠 스튜디오 </figcaption> </figure> <div contents-hash="f522e01948188775d80ed98bb4fe6925dbf5b6b5c62b289123e659c13f2132a1" dmcf-pid="V68xUlj4OU" dmcf-ptype="general"> 이선빈 주연의 공포 스릴러 ‘노이즈’가 해외 순차 개봉을 앞두고 국내 박스오피스에 이어 해외 박스오피스까지 흥행 신드롬을 예고한다. </div> <p contents-hash="350d4ec73de68ac69efccc35c1f6096f1c8b9ae2d710ee110170e532cdbaebfd" dmcf-pid="fP6MuSA8mp" dmcf-ptype="general">10일 배급사 바이포엠 스튜디오에 따르면 ‘노이즈’는 층간소음으로 매일 시끄러운 아파트 단지에서 실종된 여동생을 찾아 나선 주영(이선빈)이 미스터리한 사건과 마주하게 되는 일을 그린 ‘노이즈’가 7월부터 순차적으로 해외 개봉한다. 순차 개봉 소식과 함께 공개된 해외 포스터 역시 국내에서 화제가 됐던 도어락 포스터와 지난해 시체스 국제 영화제 초청 시 공개되었던 해외 포스터를 각 국의 언어로 번역, ‘노이즈’ 의 층간소음과 아파트라는 지극히 한국적인 요소를 이국적으로 풀어 냈다.</p> <div contents-hash="a4a02537de107ed40a3e7907ec71128ae4398faa5930f58d699c617fe113cab2" dmcf-pid="4QPR7vc6s0" dmcf-ptype="general"> 한국에 이어 몽골(7월 4일 개봉), 베트남(7월 18일 개봉), 인도네시아(6월 27일 개봉), 캄보디아(8월 11일 개봉), 태국(7월 17일개봉), 필리핀(7월 2일 개봉) 등 아시아 국가에서 순차적으로 개봉하고 있다. 필리핀은 ‘존 윅’ 시리즈와 비슷한 규모로, 캄보디아는 ‘히트맨2’, ‘말할 수 없는 비밀’ 등 국내에서도 흥행한 한국영화와 비슷한 규모로 개봉하는 만큼 글로벌 국가들의 ‘노이즈’를 향한 관심 또한 뜨겁다는 것을 알 수 있다. 이어서 올가을부터 일본, 남미, 미얀마, 프랑스, 스페인, 독일, 폴란드 등 유럽과 남미를 포함한 지역에서도 ‘노이즈’를 만나 볼 수 있을 것으로 한국영화와 공포 스릴러 장르를 사랑하는 글로벌 관객들의 기대감이 더욱 커지고 있다. </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="16ec35791b935fc29fa0edaeb96dcf9494c9f0ea3f36167f9cec37522b52a1e7" dmcf-pid="8xQezTkPE3" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="몽골 포스터, 사진제공|바이포엠 스튜디오" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202507/10/sportsdonga/20250710081127683ioxt.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="Kfsho91mDz" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202507/10/sportsdonga/20250710081127683ioxt.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 몽골 포스터, 사진제공|바이포엠 스튜디오 </figcaption> </figure> <div contents-hash="83bed4e7a813ca80a4fafc41e41b8ddc5f62b9d853d23de476dab7dae05e9da8" dmcf-pid="6MxdqyEQIF" dmcf-ptype="general"> 해외 배급사들 역시 ‘노이즈’에 대해 호평과 함께 흥행 기대감을 드러냈다.“단순한 이야기를 보여주는 것을 넘어 오래도록 잔상을 남기며 깊숙이 스며들 것”(캄보디아 배급사 Westec Media), “심리 스릴러와 공포 장르의 팬이라면 반드시 봐야 할 영화”(몽골 배급사 Izagur), “시각과 청각을 자극하며 결코 벗어날 수 없는 공포감을 안겨준다”(일본 배급사 Twin), “층간소음은 전 세계인이 겪는 주거 문제로, ‘노이즈’는 현실적인 주제를 바탕으로 극도의 긴장감을 자아낸다”(대만 배급사 Cai Chang) 등 호평을 남기며 <노이즈>가 한국을 넘어 각 국에서도 흥행할 작품임을 설명했다. </div> <p contents-hash="8877f6a3320e88093575d826dd8c40ef5ba51d37c99c9f74578b40486050154b" dmcf-pid="PRMJBWDxDt" dmcf-ptype="general">이승미 기자 smlee@donga.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠동아. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 [단독]신재하, '미혼남녀의 효율적 만남' 출격…한지민과 '믿보배' 만남 07-10 다음 변우석 ‘나 혼자만 레벨업’ 출연, 넷플릭스 시리즈 제작 확정 [공식] 07-10 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.