AI 더빙 특화 'K-FAST 확산지원'…6개 컨소시엄·20개 K-채널 선정

작성일 07-30

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  <strong class="summary_view" data-translation="true">과기정통부, 80억원 투입…AI 기반 콘텐츠 4천400편 20개국 송출</strong> 
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="bPM8KqLKyV">
          <p contents-hash="a7b1b05a49b5bd3979a6f2ace7d79600336b1f1a112cb3ecc43e4578cbe85eab" dmcf-pid="KQR69Bo9T2" dmcf-ptype="general">[아이뉴스24 서효빈 기자] 과학기술정보통신부와 한국정보통신진흥협회는 6개 컨소시엄과 20개 K-채널이 '인공지능(AI) 더빙 특화 K-FAST 확산지원' 사업에 선정됐다고 30일 밝혔다.</p>
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="2838b03f6abfe31a5aa7614b699921d5d8453dd6e89bb0ef0639973b2f439c27" dmcf-pid="9xeP2bg2v9" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="과기정통부 로고 [사진=과기정통부]" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202507/30/inews24/20250730131035180hwdl.jpg" data-org-width="580" dmcf-mid="BMcgdMsdCf" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202507/30/inews24/20250730131035180hwdl.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            과기정통부 로고 [사진=과기정통부]
           </figcaption>
          </figure>
          <p contents-hash="1ad863ebb8a88772d474cfa185e057d28b5828ab03cf4e2e7289ef5ff84ee757" dmcf-pid="2ErcoilolK" dmcf-ptype="general">이번 사업은 광고 기반 무료 스트리밍 TV(FAST) 시장의 확대에 대응하고, K-콘텐츠의 글로벌 진출 기반을 강화하기 위해 추진됐다. 글로벌 FAST 시장은 2027년 120억달러(약 17조원), 이용자 11억명 규모로 성장할 전망이다.</p>
          <p contents-hash="13d4b37ac5d439535298238e953c5b1a7cb7088a91910466aa1b4301521bebce" dmcf-pid="VDmkgnSgTb" dmcf-ptype="general">과기정통부는 총 80억원의 추경 예산을 투입해 공모 및 발표 평가, 사업비 심의·조정 절차를 거쳐 AI 더빙과 현지화 기술 경쟁력이 높은 컨소시엄을 선정했다.</p>
          <p contents-hash="4f32d9e701c588aadb4a40c148380cdfb979c15d809adc08113dafc908e6987b" dmcf-pid="fwsEaLvaWB" dmcf-ptype="general">최종 선정된 컨소시엄은 △뉴아이디 △도스트일레븐 △씨제이올리브네트웍스 △언에이아이 △이스트소프트 △허드슨에이아이 등 6곳이다.</p>
          <p contents-hash="5ab5dbda34fd1c0d266354a31bc32ad687df86314978b509191fb79163095d57" dmcf-pid="4rODNoTNvq" dmcf-ptype="general">이들은 총 22개 참여기업과 협력해 AI 기반 더빙, 음원 제거·대체, 화질 개선 등 현지화 작업을 수행할 계획이다. 이를 통해 드라마 7개, 예능 5개, 영화 3개, K-POP 1개, 게임·여행·시사교양 등 기타 4개 등 총 20개 K-채널을 구축한다.</p>
          <p contents-hash="718d8517202936a75d7524a2cade4fe62427c6f2d336ffd8f368b122cf49cc7a" dmcf-pid="8mIwjgyjTz" dmcf-ptype="general">더빙 언어는 영어 12개, 스페인어 7개, 포르투갈어 1개로 구성됐다. 확보한 AI 더빙 콘텐츠는 약 1400시간 분량이며, 총 4400여편을 북미·유럽·중남미·아시아 등 20여 개국에 순차적으로 송출할 예정이다.</p>
          <p contents-hash="5bea372feb2527ebb401f894d006de00e788997c0d27f0937961f903dd653a72" dmcf-pid="6sCrAaWAy7" dmcf-ptype="general">과기정통부는 K-FAST 글로벌화를 촉진하기 위해 오는 8월 '국제 FAST 컨퍼런스'와 'K-FAST 광고 비즈니스 밋업'을 열고, 4분기에는 '글로벌 K-FAST 쇼케이스'도 개최할 계획이다.</p>
          <p contents-hash="fb182813b4c436e336bc437397f9a753cf2003a25cec833cbe9f5734373b0192" dmcf-pid="POhmcNYcCu" dmcf-ptype="general">강도성 과기정통부 방송진흥정책관은 "K-FAST와 AI 현지화 기술을 결합해 K-미디어 콘텐츠의 글로벌 확산 기반을 마련하겠다"며 "민관 협업을 통해 K-채널이 세계 시장에서 자리잡을 수 있도록 지원을 이어가겠다"고 말했다.</p>
          <address contents-hash="7eb43686c484440766e566b4d1448cacffa43945a95b36a9dfa82250db5e3d2f" dmcf-pid="QIlskjGkTU" dmcf-ptype="general">/서효빈 기자<span>(x40805@inews24.com)</span>
</address>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © 아이뉴스24. 무단전재 및 재배포 금지.</p>

이전

손태진 “신생아 때 중환자실 생활, 걱정하던 부모님 이제는 나 징그럽다고”(손트라)

07-30
다음

‘하이큐!! 땅 VS 하늘’ 메인 예고편 공개

07-30

등록된 댓글이 없습니다.

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

먹튀폴리스

AI 더빙 특화 'K-FAST 확산지원'…6개 컨소시엄·20개 K-채널 선정

멤버랭킹

관련자료

멤버랭킹