류수영 “美 스탠퍼드 강의+요리 100% 영어로‥섀도잉이 꿀팁”(옥문아)

작성일 08-17

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="be6BCo2XWn">
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="852ce69dc354126825f140cb9ba5b338a856e11dd62ac57f30f139e25269cb03" dmcf-pid="KVqtcQphli" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="KBS 2TV ‘옥탑방의 문제아들’ 방송 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/17/newsen/20250817161859683tzrh.jpg" data-org-width="863" dmcf-mid="qa9pwezTvo" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/17/newsen/20250817161859683tzrh.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            KBS 2TV ‘옥탑방의 문제아들’ 방송 캡처
           </figcaption>
          </figure>
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="33ebb7d88963abee50459885f91d7249f465bc89c8606378d1baaa1057871910" dmcf-pid="9fBFkxUllJ" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="KBS 2TV ‘옥탑방의 문제아들’ 방송 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/17/newsen/20250817161859873zecm.jpg" data-org-width="863" dmcf-mid="BpOAbHDxhL" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/17/newsen/20250817161859873zecm.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            KBS 2TV ‘옥탑방의 문제아들’ 방송 캡처
           </figcaption>
          </figure>
          <p contents-hash="776673bbfb2dccaf48a9f6d9af0b97017136c58b3acf3007fd2d80d6056f6019" dmcf-pid="24b3EMuSCd" dmcf-ptype="general"> [뉴스엔 배효주 기자]</p>
          <p contents-hash="de79e5bd213d2cfb40f31a4c6f13ab170c6fd33d97c6b0d4c955256479a57109" dmcf-pid="V8K0DR7vve" dmcf-ptype="general">류수영이 미국 명문 대학교 스탠퍼드에서 영어로 한식 강의를 했던 경험을 전했다.</p>
          <p contents-hash="2fa54ebf8055cde0f32dc67015cb5022190e2a04be4ea92aabeaefe762cc887a" dmcf-pid="f69pwezTTR" dmcf-ptype="general">류수영은 8월 14일 방송된 KBS 2TV '옥탑방의 문제아들'에 출연해 여러 이야기를 나누었다.</p>
          <p contents-hash="2accc5203d5d5a498d935b8cf788680585914a07ceec1de9d6d2800bf3155573" dmcf-pid="4P2UrdqyyM" dmcf-ptype="general">지난 4월, 류수영은 미국 명문 스탠퍼드 대학교에서 개최된 한식 컨퍼런스에 참여해 영어로 한식 강의를 선보인 바 있다.</p>
          <p contents-hash="6e026181a6f4e06d0a93287ed4638ba24b1c99fc881ab3d1b93b8f18d6392b03" dmcf-pid="8QVumJBWlx" dmcf-ptype="general">당시를 회상한 류수영은 "짧게 강의도 하고, 스탠퍼드 학생들 상대로 요리 수업도 진행했다"고 말했다.</p>
          <p contents-hash="4b36d4af8f91a3f35e15b75ee767cc4549f72f8d716ae85f51f2520949c8a7b4" dmcf-pid="6xf7sibYCQ" dmcf-ptype="general">전 세계에서 한식이 힙한 문화가 됐다고 말한 류수영은 "특히 비빔밥이 가장 유명하다"고도 전했다.</p>
          <p contents-hash="3a09ad51c1def40d9db8a778b975c9fd53226e8df94a59be598580ed9e527764" dmcf-pid="Pxf7sibYlP" dmcf-ptype="general">한편, "외국에서 강연하면 외국어로 직접 하냐"는 말에 류수영은 "영어로 강연한다"고 답했다. 이유로는 "통역을 통하면 의미가 퇴색되기 때문에 직접 대본을 쓴다"고 밝혀 놀라움을 자아냈다. 직접 쓴 영어 원고를 무한 암기한다고.</p>
          <p contents-hash="f48712711e6c972f110f54e2f5505871fd10908b9c98f7498f1761df53f2da41" dmcf-pid="QM4zOnKGW6" dmcf-ptype="general">어떻게 영어를 마스터했냐는 질문에는 "꾸준히 했다. 섀도잉도 하고. 영어는 기세다"라는 꿀팁을 전했다.</p>
          <p contents-hash="b0baa6b33991385daa4aff69c73d54326bedc933374f9e5bfee76202092965fd" dmcf-pid="xR8qIL9HT8" dmcf-ptype="general">뉴스엔 배효주 hyo@</p>
          <p contents-hash="2ac6fc042f0db44af3e21467ba9bbca3c6161e6a5135f6a593660c14f52cdd89" dmcf-pid="yYlDV1sdv4" dmcf-ptype="general">기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 &amp; 재배포 금지 </p>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스엔. 무단전재 및 재배포 금지.</p>

등록된 댓글이 없습니다.

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

먹튀폴리스

류수영 “美 스탠퍼드 강의+요리 100% 영어로‥섀도잉이 꿀팁”(옥문아)

멤버랭킹

관련자료

멤버랭킹