'평소 김태희' 어떤 모습?…♥비 응원한 '버터플라이', "어떻게 받아들일지" [종합] 작성일 08-21 33 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="uzDthL9H1V"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="457b26754ec996c513c3610c770f0ab3cef162c3eb3f7a3fe652eb98d4011682" dmcf-pid="7qwFlo2XH2" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175116954jibm.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="GWDDdzyjYJ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175116954jibm.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="931977482a212d0939742c05248f680d6897ae74307eade6bbbf5f0a0726d74e" dmcf-pid="zFaYwMuSt9" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 용산, 김수아 기자) 배우 김태희가 첫 미국 진출작 '버터플라이'의 공개를 앞두고 기대와 걱정을 함께 전했다. </p> <p contents-hash="82c08a5d8805eb03ae300480a0ecce2dd8ee34bcbc8369c7c850b733cb4a4b2f" dmcf-pid="q3NGrR7vtK" dmcf-ptype="general">21일 오전 서울 용산구 CGV 용산에서 tvN '버터플라이'의 기자간담회가 진행됐다. 현장에는 배우 겸 제작을 맡은 대니얼 대 킴을 비롯해 레이나 하디스티, 김태희, 김지훈, 션 리차드가 참석했다. </p> <p contents-hash="aa190ac761344c1dfba575383f68d684274edd1cc4eda635a269efdf7ede8657" dmcf-pid="B0jHmezTYb" dmcf-ptype="general">'버터플라이(Butterfly)'는 동명의 그래픽 노블을 원작으로 한 스파이 스릴러 시리즈로, 베일에 싸인 전직 미 정보요원 데이비드 정(대니얼 대 킴 분, Daniel Dae Kim)과 그를 죽이기 위해 파견된 현직 요원 레베카(레이나 하디스티, Reina Hardesty)의 쫓고 쫓기는 이야기를 그린다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="ba2bb0043e508ea2bc2ba63c1ea07938439fdf880008d114ba942e134f4b5797" dmcf-pid="bpAXsdqy1B" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175118217scmk.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="HnfJ9HDxYd" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175118217scmk.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="21d0da1f9e78034e177a01865e8284bcc4168660e1d4b9295aa5c3498c4d1fb0" dmcf-pid="KUcZOJBWHq" dmcf-ptype="general">먼저 배우 겸 제작 총괄까지 맡으며 특별한 도전에 나선 대니얼 대 킴은 "이전에 할 수 없었던, 작품 창작 과정에서 여러 결정할 수 있다는 게 달랐다"라고 소감을 전했다.</p> <p contents-hash="fb198e88a07a2f45dc084de2cd85ba365cb5be9bfad0b36ac6b984d76983a8c8" dmcf-pid="9uk5IibY1z" dmcf-ptype="general">대니얼 대 킴은 원작과 다르게 아시아인이 아니었던 캐릭터를 한국 배우로 설정하거나 한국의 정을 담기 위해 극 중 데이비드의 성씨를 '정 씨'로 바꾸고, 교포로 살아 온 자신의 경험을 녹일 수 있었다고 덧붙였다. </p> <p contents-hash="17f1e8e08fde3c9843c2491bf9a20c7ffbb3f17cbf439bc86b5b887ade11efd2" dmcf-pid="27E1CnKGZ7" dmcf-ptype="general">이어 그는 "사실 팬으로서 좋아하는 배우들을 섭외할 수 있었다. 같이 있는 김태희, 김지훈뿐만 아니라 박해수, 성동일, 이일화와 함께 작품을 할 수 있었다"라고 제작에 참여하면서 가장 크게 느낀점을 꼽았다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="62dde4924489a13e2e37ede29d24c444f94a4b7756495a04f3742df79ebb1c47" dmcf-pid="VzDthL9HZu" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175119493gpso.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="3RfJ9HDxt6" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175119493gpso.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="209ed8832bd275b1b992619cb8e4f7b4a091aa236dbe36f2adf33e7825d0caae" dmcf-pid="fqwFlo2XHU" dmcf-ptype="general">김태희와 김지훈, 박해수 등은 '버터플라이'로 첫 미국 드라마에 출연하게 됐으며, 이들은 앞서 지난 18일 코엑스 메가박스에서 열린 레드카펫 행사로 국내 팬들을 먼저 만나기도 했다. </p> <p contents-hash="6323243c3091f7a07a9186e97cc6cfdfff1962ec93cf021541c58565150d9119" dmcf-pid="4Br3SgVZ1p" dmcf-ptype="general">당시를 떠올린 대니얼 대 킴은 "가슴이 따뜻해지는 경험이었다. 한국에서 촬영하는 동안 코엑스 맞은편 아파트에 살면서 영화도 자주 보러 갔는데 행사로 참석해 특별했다"면서 "한국에 돌아와서 일할 수 있는 것도 의미 있다. 미국에서 많은 커리어를 쌓기는 했지만, 한국에서 일하는 게 꿈이었다. 함께하는 동료들뿐만 아니라 한국에서 이런 기회를 얻어 감사하다"라고 덧붙였다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="1f8ab2400ebdc0c2c07b4fee63d25691d0e9e220fa6987edebdcef63f9c00ce8" dmcf-pid="8bm0vaf5Z0" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175120773ljrj.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="0YwTkP0C58" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175120773ljrj.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="ce6ca6d3eed6f1e853fe4614a70532601b9d132df8f562a9e3ac44b6347619c9" dmcf-pid="6i5PuSaVX3" dmcf-ptype="general">김태희 역시 "홍보 활동은 예상했지만 레드카펫 같은 행사가 있을 줄은 몰랐다. 뉴욕에서 신기한 프리미어를 경험했고, 한국에서는 저희를 따뜻하게 맞아주시는 팬들을 보면서 따뜻하고 편안하고 행복했다"라고 감사 인사했다. </p> <p contents-hash="27189cd02b9a2e6c4c342592a6ddedff66cadeb14e634bd8e1f440afcafee755" dmcf-pid="Pn1Q7vNfYF" dmcf-ptype="general">또한 지난해 드라마 '웰컴투 삼달리'에 특별출연을 제외하고 2023년 '마당이 있는 집' 이후 2년 만에 시청자들을 만나게 된 김태희는 '은주' 캐릭터에 대해 "그동안 맡은 역할 중에서 가장 일반적이라고 할 수 있는 한국인 여성"이라고 소개했다.</p> <p contents-hash="6fba0739173b68f94cde71f7c6e583d4fbd62aeba5b7db00049d2617fae4eef4" dmcf-pid="QLtxzTj4Yt" dmcf-ptype="general">김태희는 "분량이 그렇게 많지는 않다. 그렇지만 제가 정말 공감할 수 있는 역할이었고, 제 연기로 한국 여성에 대해 좀 더 좋은 이미지를 보여드릴 수 있다면 뿌듯하고 영광일 것 같다"라고 솔직하게 말했다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="cc9d68d111c4b8c6d876d4e39a17cc377abdd58c10f3d7273722b1c78a5f2535" dmcf-pid="xoFMqyA811" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175122163xlpf.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="ppiSA8FOt4" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175122163xlpf.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="39e0f16e9300f09c92d0969b4f16f2e5d7d1e166ed4aab5d8ffe8357429bd9f1" dmcf-pid="ytgWDxUlY5" dmcf-ptype="general">한국과 미국의 협업이 신선하고 새로운 기회였다고 덧붙인 김태희는 "반면에 제 역할은 그 어떤 역할보다 평범하고 일반적이다. 메이크업도 제일 연하고 했고, 헤어랑 옷도 가장 평범하게 했다. 평소와 가장 비슷한 모습으로 카메라에 섰는데 의외로 편했다"라고 새로운 모습을 예고했다.</p> <p contents-hash="8e5eae25cd41e683454acd898633eb52442be178de144cccc6bc86a3fcd5af77" dmcf-pid="WFaYwMuS5Z" dmcf-ptype="general">그러면서 "세팅하지 않은 모습으로 카메라 앞에 선 부분이 개인적으로는 새로운데, 시청자분들은 어떻게 받아들이실지 잘 모르겠다"라고 걱정을 내비치기도 했다. </p> <p contents-hash="02eb135332974ee18ed49c349fa54464709b6704371d86a96899edfbf912d40d" dmcf-pid="Y3NGrR7vHX" dmcf-ptype="general">김태희의 25년 만 첫 미국 진출에는 먼저 할리우드를 경험했던 남편 비(정지훈)의 적극적인 응원과 지지가 함께였다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="6c08e794451176e5bb1f2ac24c0fc04560e1f2e743bb5d5eae8f36dc7f92d386" dmcf-pid="G0jHmezTZH" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175123435vbdt.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="Ua3RBWc6Yf" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202508/21/xportsnews/20250821175123435vbdt.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="1d68d011ba938af663f41263ce2293915fb236977837804cb44d5860840d61ae" dmcf-pid="HpAXsdqy1G" dmcf-ptype="general">이날 김태희는 "'버터플라이'를 처음 받았을 때부터 남편이 많은 지지를 해 줬다. 너무 좋은 기회니까 꼭 하라고 했다"며 "이번 뉴욕 프리미어에서도 '내가 주인공이 아닌데 가도 될까?' 주저하고 있을 때 남편이 '무조건 가라. 드라마랑 김태희라는 배우도 홍보할 수 있는 기회'라고 하더라"라고 알려 훈훈함을 더했다. </p> <p contents-hash="ee42b443136fecc98fa6ecdd2a0d47eb38dd59b53b11678fd6812be6171fd96b" dmcf-pid="XUcZOJBW1Y" dmcf-ptype="general">'버터플라이'는 오는 22일(금)을 시작으로 매주 금요일과 토요일 오후 10시 40분에 tvN과 TVING을 통해 만나볼 수 있다. </p> <p contents-hash="10f51887daa2c4ccfa617093e76dc87963f318bf504ba95acd573ea7713e0626" dmcf-pid="Zuk5IibYGW" dmcf-ptype="general">사진 = 엑스포츠뉴스 고아라 기자</p> <p contents-hash="33a21a66618a933f0243724dadba2943c9f4b0cb46ae1a0a890899b0b0a42fca" dmcf-pid="5MYVFOiBty" dmcf-ptype="general">김수아 기자 sakim4242@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '어쩔수가없다', 15세 이상 관람가 등급 나왔다…대형 흥행 청신호 08-21 다음 [왓IS] “여전히 낭만이었다”…’다큐 3일’ 22일 공개, 안동역 재회 성사 됐나 08-21 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
