김동환 포티투마루 대표, 한-UAE 경제협력위 사절단 참여 작성일 09-23 64 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">샤르자 디지털청 협력·네옴 프로젝트 경험 기반<br>중동 맞춤형 AI 확산 모색</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="FypqW3FOIn"> <p contents-hash="8aab5689ea196f9df12f73c643fdc4987e16370529d07ed6373cf7ab76f5c9f4" dmcf-pid="3WUBY03IOi" dmcf-ptype="general"> [이데일리 김현아 기자] 생성형 AI 스타트업 포티투마루(42Maru, 대표 김동환)는 22일부터 25일까지 아부다비·두바이·샤르자에서 열리는 ‘한-아랍에미리트(UAE) 경제협력위원회(UAE-KOREA JOINT BUSINESS COUNCIL)’ 사절단에 참여해 공공AX(AI Transformation) 국제 협력을 확대한다고 23일 밝혔다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="42770e404d9a5ebf50594b671965a462acc48383a3859387efc78e7c8dadc4b3" dmcf-pid="0YubGp0CrJ" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="김동환 포티투마루 대표" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/23/Edaily/20250923141248646cyfs.jpg" data-org-width="670" dmcf-mid="tePez841EL" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/23/Edaily/20250923141248646cyfs.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 김동환 포티투마루 대표 </figcaption> </figure> <div contents-hash="fed2f2ec820efd12ef13aa0fd2dafeab2cabdadc5b11fc43fa8cf32253745f9b" dmcf-pid="p4Lj8iJqOd" dmcf-ptype="general"> <strong>한-UAE 경제협력위원회 발족…민관 협력 채널 본격 가동</strong> </div> <p contents-hash="ba86cfcb9abf6f6ff1ef86fbaa47d1fae2e30a8999f655e7b51a5de3148b6614" dmcf-pid="U8oA6niBIe" dmcf-ptype="general">한-UAE 경제협력위원회는 2023년 한국 대통령의 국빈 방문을 계기로 발족이 합의된 뒤, 2024년 포괄적경제동반자협정(CEPA) 체결을 거쳐 출범한 민관 협력 창구다. </p> <p contents-hash="d6b0bda745bab89122fe98a5b0e301660e5bc44c76fe69169f78c8517e66cc38" dmcf-pid="u6gcPLnbIR" dmcf-ptype="general">발족식은 한국무역협회와 UAE연방상공회의소가 공동 주관하며, 한국 측에서는 디지털·차세대 산업, 첨단기계·모빌리티, 에너지·인프라 등 25여 개 기업이, UAE 측에서는 경제관광부(MoET), 산업첨단기술부(MoIAT), 투자부(MoI), 아부다비투자진흥청(ADIO), 두바이복합상품센터(DMCC), 무바달라(Mubadala) 국부펀드 등이 참여한다.</p> <p contents-hash="e58676f7169454ae05defe213b3a0d8663d1c957b4a8e74a09110195a18922fd" dmcf-pid="7PakQoLKrM" dmcf-ptype="general"><strong>UAE 맞춤형 공공AX 모델 제시</strong></p> <p contents-hash="5ef9cc91428602127069a8929057ff97f354887a93d8933a61542979b3309f1f" dmcf-pid="zQNExgo9rx" dmcf-ptype="general">포티투마루는 디지털·차세대 산업 분야 대표 위원으로 김동환 대표와 박주식 해외사업 총괄이사가 참석한다. </p> <p contents-hash="054793ea10ffb8ba9cd2eb486436b5fae76bba18616d71526bdccf0759d5176f" dmcf-pid="qxjDMag2IQ" dmcf-ptype="general">현재 샤르자 디지털청과 ‘공공 웹사이트 AI 어시스턴트’ 협력을 진행 중이며, 이를 기반으로 한-UAE 간 장기적 협력 모델을 제시할 예정이다.</p> <p contents-hash="d97567adebe9de4275c4d90783a55ac30aadc2c6b871da318bc5a86900351ff0" dmcf-pid="BMAwRNaVOP" dmcf-ptype="general">사우디아라비아 네옴(NEOM) 프로젝트 경험을 토대로 중동 각국의 행정과 산업 특성에 맞춘 공공AI 활용 방안을 구체적으로 제안한다. </p> <p contents-hash="65195a54099f01c5363063424a4f77a2b0d853acb816b46aa34d6fc004d856fc" dmcf-pid="bRcrejNfs6" dmcf-ptype="general">이번 사절단 일정에서는 UAE 경제관광부 장관을 비롯해 각 토후국 정부 및 기관과의 비즈니스 라운드테이블을 통해 맞춤형 AI 도입 가능성을 논의할 계획이다.</p> <p contents-hash="4c20de6b20aa5708233d027c3328c0ba0461c70bce81a2fc8372018c97e0d358" dmcf-pid="KekmdAj4O8" dmcf-ptype="general"><strong>한국 공공AX 경험, 중동으로 확장</strong></p> <p contents-hash="22d103d6b2a5417610980feb42d890a74632c62e66ee8347c26f2bd5ada8b395" dmcf-pid="9t98FbBWw4" dmcf-ptype="general">포티투마루의 이번 참여는 한국에서 축적한 공공AX 경험을 중동 시장으로 확장하는 중요한 계기가 될 것으로 전망된다. 회사 측은 UAE 정부의 디지털 자립 및 행정 혁신 전략에 발맞춰, 기술 이전, 현지 인재 양성, 공동 개발 프로젝트 등 다각적인 협력이 이어질 것으로 기대하고 있다.</p> <p contents-hash="5e299e8cd8207d9b43cb1a16fa4579444748977eb374796b802ee55669bc573b" dmcf-pid="2F263KbYDf" dmcf-ptype="general">김동환 대표는 “한-UAE 경제협력위원회 발족은 양국이 공공AI 협력의 새로운 지평을 열어가는 중요한 무대”라며, “포티투마루는 중동 프로젝트 경험을 기반으로 현지화된 공공AX 모델을 제시하고, 인재 양성과 기술 교류를 통해 중동의 디지털 자립에 기여하겠다”고 말했다.</p> <p contents-hash="7d31a663f5f5a79632bf7dcf35997feeeac81fddf664da5c922e62728082e5ac" dmcf-pid="V3VP09KGDV" dmcf-ptype="general">포티투마루는 생성형 AI 특화 스타트업으로, 검색증강생성(RAG42) 과 기계독해(MRC42) 기술을 결합해 초거대 언어모델(LLM)의 환각(hallucination) 문제를 완화하고 있다. </p> <p contents-hash="f7c1cef321b38d9f5967d308dc71d156e8af63a68463ad95628e159e7656aef4" dmcf-pid="f0fQp29HO2" dmcf-ptype="general">전문 산업 분야에 최적화된 경량 모델 LLM42를 개발·서비스하며, 기업 내부 데이터 보호를 위한 Private 모드를 지원한다. 이를 통해 보안성을 강화하면서도 학습·구축·운영 비용을 크게 절감할 수 있다.</p> <p contents-hash="61d2a9fe07276590f8b24916d525eecf9b078307c5b7b79c79385d37ca688574" dmcf-pid="4p4xUV2Xs9" dmcf-ptype="general">김현아 (chaos@edaily.co.kr) </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 엔비디아, 오픈AI에 140조원 투자…AI 생태계 강화 09-23 다음 챗GPT 탑재한 카카오톡의 새 꿈...정신아 "단순한 메세지 의미 넘어설 것" 09-23 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
