‘어쩔수가없다’ 이병헌 “AI, 베니스 남우주연상 받는다더니‥다 틀려”[EN:인터뷰①] 작성일 09-24 28 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="QNkQu15rhy"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="bf6a9ffdd285c8ab4571a67e9084d0346ec0e895a38c409bbc938fd1105182bf" dmcf-pid="xq9XmAj4TT" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="BH엔터테인먼트 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/newsen/20250924110448409glfk.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="3LCLVz7vWB" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/newsen/20250924110448409glfk.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> BH엔터테인먼트 제공 </figcaption> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9725d4848c47a82084a66efb72ffb6c069dc2b0eb0dd51973667859f110234fb" dmcf-pid="yDsJKUphyv" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="BH엔터테인먼트 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/newsen/20250924110448616dyaq.jpg" data-org-width="1000" dmcf-mid="zFj80XHEhp" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/newsen/20250924110448616dyaq.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> BH엔터테인먼트 제공 </figcaption> </figure> <p contents-hash="776673bbfb2dccaf48a9f6d9af0b97017136c58b3acf3007fd2d80d6056f6019" dmcf-pid="WwOi9uUllS" dmcf-ptype="general"> [뉴스엔 배효주 기자]</p> <p contents-hash="337de89187c3eb72659d6a1744c695ea35d1ac69848d67cfef9f465f4e5cc22a" dmcf-pid="YrIn27uSyl" dmcf-ptype="general">이병헌이 베니스국제영화제 남우주연상 수상을 "'1도' 기대 안 했었다"는 속마음을 전했다.</p> <p contents-hash="2a06beb621b956e6cf6fc525c20604b1cfe43607cbde04addf53081d67f167fd" dmcf-pid="GmCLVz7vvh" dmcf-ptype="general">이병헌은 9월 24일 서울 종로구 모처에서 진행된 영화 '어쩔수가없다'(감독 박찬욱) 인터뷰를 통해 개봉을 맞은 소감 등을 밝혔다.</p> <p contents-hash="0d9744b84fa10585c088e3fc1f45048df0210ab7b525109bca4cbee664b84c87" dmcf-pid="HshofqzTvC" dmcf-ptype="general">이날 개봉한 '어쩔수가없다'는 ‘다 이루었다’고 느낄 만큼 삶이 만족스러웠던 회사원 ‘만수’(이병헌)가 덜컥 해고된 후, 아내와 두 자식을 지키기 위해, 어렵게 장만한 집을 지켜내기 위해, 재취업을 향한 자신만의 전쟁을 준비하며 벌어지는 이야기를 담은 영화다. 베니스국제영화제와 토론토국제영화제에 초청됐으며, 부산국제영화제 개막작으로 선정됐다.</p> <p contents-hash="a18142b15e4d7aba91ed61913b82f27303adef436c08a4cf561696ff4f63c204" dmcf-pid="XOlg4BqyWI" dmcf-ptype="general">박찬욱 감독과 이병헌은 2000년 영화 '공동경비구역 JSA'로 만난 후 2004년 '쓰리, 몬스터'를 거쳐 이번 '어쩔수가없다'로 세 번째 협업을 이뤄냈다.</p> <p contents-hash="da78ecbad0079b78e366633d5fc51c2635e41d1c15d2d9b194e0538230034267" dmcf-pid="ZISa8bBWCO" dmcf-ptype="general">"'어쩔수가없다'는 제게 여러 의미가 있는 작품"이라고 운을 뗀 이병헌은 "과거 박찬욱 감독님과 두 작품을 했지만, 그 사이에도 늘 재회를 원했다. '같이 하자'는 제안을 주시기도 했는데, 서로 일정이 안 맞았었다"고 말문을 열었다.</p> <p contents-hash="a2fe7b7dadd916b6abc61ad5675e4e68d1172b011dd0211715abef26a2d069d6" dmcf-pid="5CvN6KbYTs" dmcf-ptype="general">이어 "'어쩔수가없다'는 약 17년 전에 감독님이 '미국영화로 만들고 싶다'고 귀띔했던 작품이다. 그 영화가 미국영화에서 한국영화로 바뀌어 제가 출연하게 된 것"이라면서 "박찬욱 감독님과 작업하고 싶지 않은 배우가 누가 있겠나. 정말 존경하는 감독님"이라고 신뢰를 드러냈다.</p> <p contents-hash="7c97ddb8defde2f5511367080fe69af4b09b42a128f0c9a09022baaab22f0556" dmcf-pid="1hTjP9KGhm" dmcf-ptype="general">앞서 '어쩔수가없다'는 베니스국제영화제 경쟁부문에 초청됐던 바, 현지에서 열띤 반응을 얻으며 수상까지 점쳐졌지만 아쉽게 무관으로 돌아와야 했다. 토론토국제영화제에서는 국제관객상을 수상했다.</p> <p contents-hash="98cb36cfa52babc7b200f9913baccf08fb008b2427d5ad88d533c4bd2c63c627" dmcf-pid="tRibXvSgWr" dmcf-ptype="general">앞서 박찬욱 감독은 인터뷰를 통해 "베니스국제영화제 수상 불발이 아쉽지 않다면 거짓말"이라면서 "이병헌이 남우주연상을 받기를 바랐다"고 말한 바 있다.</p> <p contents-hash="6239138015f667212d7ca7a5b6f398a9391565dd0f6c9e02bfff79f10d6c2525" dmcf-pid="FenKZTvahw" dmcf-ptype="general">이에 대해 이병헌은 "박찬욱 감독님이 베니스에서 계속 그 이야기를 했다. 저는 꿈도 안 꾸고 있었는데. 처음엔 본인이 상 받고 싶으면서 괜히 내 핑계를 대는 거 같다고 생각했는데, 하도 그러니까 나중엔 '진심인가?' 하는 생각도 들었다"고 말했다. </p> <p contents-hash="093dd0189adb97b4e4cb4a57512d6ba632fe5ffeea3e887a5a6ab24d4ea65bb4" dmcf-pid="3dL95yTNWD" dmcf-ptype="general">"제 수상은 '1도' 기대 안 했다"고 말한 이병헌은 "다만, 이 작품에 대한 현지 언론과 평론가들의 평이 너무 좋았고, 평점 사이트에서도 계속 1위를 하고 있어서 '진짜 무슨 일 날 거 같다'하는 분위기는 있었다. 그러다 누가 챗GPT로 '남우주연상 누가 받을 거 같아?' 물어봤는데, 거론된 세 배우 중 제 이름이 있기는 했다. 거기에 이름이 있는 것만으로도 좋았다. AI가 그걸 어떻게 아나 모르겠다. 그런데 완전히 틀렸다"고 말하며 웃었다.</p> <p contents-hash="8e3d145f3f761fbfbb6286e00fd862db7e9abce83227d7fbc6fd665f17e032ff" dmcf-pid="0Jo21WyjhE" dmcf-ptype="general">한편 '어쩔수가없다'는 24일 개봉했다.</p> <p contents-hash="8a0e11984e1446ba76a1d124a7343729ac012b2128a8b7f3eff3d7719abe9bd5" dmcf-pid="pigVtYWACk" dmcf-ptype="general">뉴스엔 배효주 hyo@</p> <p contents-hash="3c06736d5a2dbca7f97c3410d0966f8821deddabb1302def21ca68dfb86fafff" dmcf-pid="UnafFGYcyc" dmcf-ptype="general">기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지 </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스엔. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 소방차 정원관 "20대때 어마어마하게 벌었지만…원 없이 다 썼다" 09-24 다음 이병헌, 블러 처리해도 다보여…♥이민정 옆 ‘잔망 폭발’ 09-24 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.