'폭군의 셰프' 조재윤, 3개월 올인했는데 中 발음 논란 "홍콩 영화 너무 많이봐"(내멋대로) [TV캡처] 작성일 09-24 29 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="51e3wIOJSr"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="654bbb6bfce87549aaf133a90352018d04f46b8481c75e4b227db9a7db3372f5" dmcf-pid="1td0rCIiyw" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="과몰입클럽 조재윤 / 사진=TV조선 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/sportstoday/20250924225944355vcdt.jpg" data-org-width="600" dmcf-mid="XKBldoLKhs" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/sportstoday/20250924225944355vcdt.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 과몰입클럽 조재윤 / 사진=TV조선 캡처 </figcaption> </figure> <p contents-hash="d95536d4404ca50fb7c78900ab8f6933a6f91068c0d3efcd99ff3955bca1ec18" dmcf-pid="tFJpmhCnTD" dmcf-ptype="general">[스포츠투데이 임시령 기자] '내 멋대로-과몰입클럽' 조재윤이 중국어 논란을 해명했다. </p> <p contents-hash="c92a28fa75d4bf2665f6f700a8a527613a18173eba4929759199064dc1c8376f" dmcf-pid="F3iUslhLyE" dmcf-ptype="general">24일 방송된 TV조선 '내 멋대로-과몰입클럽'에서는 배우 조재윤의 일상이 펼쳐졌다. </p> <p contents-hash="50c8766bc5f6131ac18ebc8fb6e02368f3e1c044684a5e9f9ca88e159c5bdd06" dmcf-pid="30nuOSloyk" dmcf-ptype="general">이날 조재윤은 "'폭군의 셰프'에서 명나라 사신단 요리사로 나온다. 중국어, 요리, 무술도 해야 한다. 또 뭐 하나 더 있다"고 말했다. <br> </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="57c599288481bf3e6df3d75ed8b2f48a2e08532781650769e97593ddb0d3320b" dmcf-pid="0LGaBV2XCc" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/sportstoday/20250924225945609oyhm.jpg" data-org-width="600" dmcf-mid="ZsGaBV2XSm" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/24/sportstoday/20250924225945609oyhm.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="c4976900299cb57d40de85e46940ee67fec1b2ffc659444b0afcbc49307068e6" dmcf-pid="poHNbfVZCA" dmcf-ptype="general"><br> 이에 채정안이 "직업이 네 개면 출연료 더 많이 받냐"고 묻자 조재윤은 "특별 출연이라 깎였다"고 해 웃음을 안겼다. </p> <p contents-hash="c062b67153c5bcc968876a02d4ee591c589a8f85ddd81ee7afdab49d385c85c8" dmcf-pid="UgXjK4f5Sj" dmcf-ptype="general">조재윤은 "1개월 반 촬영했고, 2개월 연습했다. 총 3개월 반 정도를 이 드라마에 올인했다. 다른 거 하지도 못했다"고 설명했다. </p> <p contents-hash="376e782f992f4abec19449500b7ebeddfc0183cf9ee719fd6dd49919d99837df" dmcf-pid="uaZA9841yN" dmcf-ptype="general">중국어 연습을 위해 수기로 썼던 연습 노트도 공개했다. 조재윤은 "중국어 처음해 보는 거다. 중국어에 엄청 몰입했다"며 직접 중국어 발음도 선보였다. </p> <p contents-hash="cd38932488ac48e4d033ed2a301bc5b3eb3c103f3498dde2306e6bd3af619c92" dmcf-pid="7N5c268tya" dmcf-ptype="general">하지만 "그런데 단점은 중국어를 해야 하는데 홍콩 영화를 너무 많이 본 거다. '폭군의 셰프' 장태유 감독이 '유덕화 영화 보고 왔냐'고 하더라. 매일 연습 노트를 보고 다녔다. 진짜 과몰입했다"고 밝혔다. </p> <p contents-hash="76146fad56dc4d6d29492d26da3796d961ead0d287baef3040fe0bea088f8b97" dmcf-pid="zj1kVP6Fhg" dmcf-ptype="general">한편, 조재윤은 최근 인기리에 방송 중인 tvN 토일드라마 '폭군의 셰프'에서 명나라 숙수 당백룡 역으로 활약했다. 중국어로 대사를 소화했으나 중국 현지 성우가 "내가 더빙했다. 이 사람의 목소리는 끔찍했다"는 공개 저격을 올려 논란이 일었다. </p> <p contents-hash="b2351851ea17ceea1ca35267eb35eaf054ffcc5194d73eaeb13f11b4cb94d647" dmcf-pid="qAtEfQP3So" dmcf-ptype="general">[스포츠투데이 임시령 기자 ent@stoo.com]</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠투데이. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 박찬욱 감독, 이병헌 극찬 "산전수전 겪으며 능숙…제일 잘하는 배우" ('유퀴즈') [종합] 09-24 다음 "못된 것들은 지가 알아서 벌 받아"…선우용여, 이경실에 건넨 인생 조언 09-24 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
