'정희' 박찬욱 "'어쩔수가없다' 원래 제목='모가지'..'고추잠자리' 신 제일 재밌어"[종합] 작성일 09-29 41 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="ZaiqLPSgl0"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b9eba78c1bc9f0bc37b3a3d64bd84a4de68fdcf10ebdbe67f962a125cd0e2b61" dmcf-pid="5NnBoQvah3" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/29/poctan/20250929134450177dqsu.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="GKWjGI2XSu" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/29/poctan/20250929134450177dqsu.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="97b01aef0c37ec570c069c044403f97de4191845afb7786c35a5e21103f45841" dmcf-pid="1jLbgxTNCF" dmcf-ptype="general"><방송 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다.></p> <p contents-hash="43591bf937798b09a1d163440b6f7e940609c6c4d1d3523fb40218ef9f75f77d" dmcf-pid="tAoKaMyjlt" dmcf-ptype="general">[OSEN=박소영 기자] 박찬욱 감독이 영화 '어쩔수가없다' 비하인드를 공개했다. </p> <p contents-hash="1104093a56f9ef1bbafecef9087dd408f6db40f8c5009fded3b536599f8d20e2" dmcf-pid="Fcg9NRWAS1" dmcf-ptype="general">29일 오후 방송된 MBC FM4U '정오의 희망곡 김신영입니다'에 출연한 박찬욱 감독은 개봉 5일 만에 100만 관객 돌파에 성공한 '어쩔수가없다'에 대해 "제가 원작 소설을 읽은 건 2004~2005년이었다. 읽으면서 영화로 만들고 싶더라"고 밝혔다. </p> <p contents-hash="131d9133f90efb7f352d593b9329653f49a67ff7023851fe7d02a3a12e5a6c58" dmcf-pid="3ka2jeYcl5" dmcf-ptype="general">이어 그는 "그땐 한국영화 판이 작아서 미국 소설 판권을 사는 게 엄두가 안 났다. 이후부터 차츰 차츰 썼다. 한 작품을 끝내고 다음 작품으로 넘어갈 때마다 이 작품을 쓰고 있었다"고 남다른 애정을 자랑했다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="635d0cc5cccb935d670ef67bc14149b9558e056e4ce8a2befe54de9a82076104" dmcf-pid="0ENVAdGkWZ" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/29/poctan/20250929134450397avdw.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="HWhnSDzTCU" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/29/poctan/20250929134450397avdw.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="90a954d585392b2e0496dc46601417122b9a95ca9ef8ca20f8fe915a87a71119" dmcf-pid="pDjfcJHEWX" dmcf-ptype="general">원래 제목은 '모가지'였다고. 박찬욱 감독은 "'아가씨'는 김태리 대사를 쓸 때 바로 제목을 정했다. 이번엔 '모가지'로 하고 싶었다. 원작 소설 제목은 '도끼'다. 그런데 다들 반대하더라. 제 전작들 분위기도 있으니까"라고 설명했다. </p> <p contents-hash="227c6ceffba0d9304287f535dced0cef0ed6d1edd6583c9bff63962b5ceed3a6" dmcf-pid="UVByK3g2CH" dmcf-ptype="general">이어 그는 "아내의 외도를 의심하는 이병헌에게 손예진이 어떻게 그럴 수 있냐고 하는 신이 있다. 이병헌이 '넌 너무 예쁘니까' 한다. 손예진도 '너도 잘생겼잖아' 한다. 이병헌이 인정하듯 꿀먹은 벙어리가 된다. 이 부분이 저는 제일 웃기다"고 덧붙였다. </p> <p contents-hash="9b4f6968dcbd7f2daac62c3cce5a2bfac975786aceec3f52cfc909c176ef8e5e" dmcf-pid="ufbW90aVSG" dmcf-ptype="general">또 다른 명장면으로는 조용필의 '고추잠자리'가 흘러나오는 신을 꼽았다. 박찬욱 감독은 "노래와 장면이 안 어울리다가도 어울리더라. 재밌었다. 영화 전체 중 가운데에 이 장면이 나오는데 제일 재밌는 부분"이라고 자신했다. </p> <p contents-hash="4a1447f8e36d26de5ad94954cbccd66923ba115c2e0d10a4cdb2f41d5dbf3831" dmcf-pid="74KY2pNfhY" dmcf-ptype="general">한편 '어쩔수가없다'는 ‘다 이루었다’고 느낄 만큼 삶이 만족스러웠던 회사원 ‘만수’(이병헌)가 덜컥 해고된 후, 아내와 두 자식을 지키기 위해, 어렵게 장만한 집을 지켜내기 위해, 재취업을 향한 자신만의 전쟁을 준비하며 벌어지는 이야기를 담는다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="388b277d3d723f6bce8ef5ba80303a07936c27e0751fe08274a507ae28d4c391" dmcf-pid="z89GVUj4TW" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202509/29/poctan/20250929134450568ddlm.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="Xrd7i8hLSp" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202509/29/poctan/20250929134450568ddlm.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="50d6a367ca77379f886f8770fc0ca22d20cf9980a6e256958a7ef8d90a57d9d6" dmcf-pid="q62HfuA8hy" dmcf-ptype="general">/comet568@osen.co.kr<br>[사진] 캡처<br> </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © OSEN. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 이세희, 전현무가 반한 데 이유 있다…처음 본 아주머니와 친목 맺는 '미친 친화력' 09-29 다음 하승리♥현우, 핑크빛 만남…선후배에서 연인으로 발전(‘마리와별난아빠들’) 09-29 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.