'비서진' 선우용여, "이게 첫 업무"···이서진에 '장문의 영어 해석' 요청 작성일 10-18 15 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="xmu8eykPS8"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="c0a085193aaeefb32b28bde9946cb151ff22bf4d691df9b79bf91de26821b7d6" dmcf-pid="yLYUKDe7h4" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202510/18/SBSfunE/20251018070321819hvur.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="QHpfMvA8y6" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202510/18/SBSfunE/20251018070321819hvur.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="28e0d02f257d60f9d7d882c41c4f750048c26500c19dfb890b80a97dbce21746" dmcf-pid="WoGu9wdzvf" dmcf-ptype="general">[SBS연예뉴스 | 김효정 에디터] 비서진에게 첫 업무가 지시됐다.</p> <p contents-hash="9c2a96e9db0c71954c627222d41570a115680f857442d8e8bfbde22cf32ad63e" dmcf-pid="YgH72rJqTV" dmcf-ptype="general">17일 방송된 SBS '내겐 너무 까칠한 매니저 - 비서진'(이하 '비서진')에서는 선우용여가 비서진에게 첫 업무를 부탁했다.</p> <p contents-hash="5be05d1d635eb6f62dff593c486f91f715eec9e091fd9e32275362df341d01af" dmcf-pid="GaXzVmiBl2" dmcf-ptype="general">이날 선우용여는 "오늘 콘셉트가 뭐야? 그러니까 내 비서 역할을 한다는 거지?"라며 거듭 비서진들의 업무를 확인했다.</p> <p contents-hash="a9e97b7d5e78ec24925d4f0da6654aa9c1c2d778390128282d74935fab0c4ad9" dmcf-pid="HNZqfsnbl9" dmcf-ptype="general">이에 비서진은 "네 마음껏 부리시면 됩니다"라며 마이 스타의 수발을 언제든 들어줄 준비가 되어 있다고 어필했다.</p> <p contents-hash="d9630ad79501432c9c72d1d0d9727664c7ca1f8e5e4eb8c67f84ab7c7c79840d" dmcf-pid="Xj5B4OLKSK" dmcf-ptype="general">그러자 선우용여는 "사실 우리 딸이 아침에 영어로 된 말을 보냈다. 한국어로 해석을 해서 보내기로 했는데 그냥 영어로만 보낸 거야. 근데 마침 잘 됐다. 뉴욕대 나오고 영어도 잘하니까 이것 해석 좀 해달라"라며 무언가를 꺼내 보였다.</p> <p contents-hash="3c87d774c3708724deabbb9e2ebc80dfe3a7247dc215cb8e7524be5d73c15451" dmcf-pid="ZA1b8Io9vb" dmcf-ptype="general">그리고 곧 이서진에게 장문의 영문 해석을 요청했다. 상상하지 못한 첫 업무가 잠깐 당황한 것 같은 이서진은 선우용여의 휴대전화를 멀리 떨어뜨리며 글을 읽어 내려갔다.</p> <p contents-hash="76f27de13468a90263e7266fc19bbdae76abe5c78b0bd2aa444215df8b8d45cb" dmcf-pid="5ctK6Cg2hB" dmcf-ptype="general">이에 선우용여는 "왜 돋보기 줄까? 큰일 났다. 나이도 별로 안 먹었을 텐데 이렇게 봐?"라며 안타까워했다.</p> <p contents-hash="12e694d44c3f540452e54e9d676ea0e3c64e4d0192766af918fc3b620df3a979" dmcf-pid="1kF9PhaVCq" dmcf-ptype="general">그러자 이서진은 "선생님 저 쉰 넷입니다. 이게 옵니다 선생님. 오십이 넘으니까 어쩔 수 없다"라고 노안이 와버렸다고 고백해 눈길을 끌었다.</p> <p contents-hash="29c07fabe44c049f6093e1601d8ece4f0608033f04fc75bb009d7b0eea80a3dc" dmcf-pid="tOzPJYDxWz" dmcf-ptype="general">그럼에도 이서진은 짧은 시간에 해석을 완전히 끝내 선우용여를 웃게 만들었다. <link href="https://ent.sbs.co.kr/news/article.do?article_id=E10010307800" rel="canonical"></p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © Copyright ⓒ SBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지</p> 관련자료 이전 카리나 옆 '팬심 多' 이 남자 누구길래…밀착 투샷도 화제 10-18 다음 ‘달까지가자’ 이선빈 직진 10-18 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
