'한란' 감독 "제주 4·3 마음 아파…공감하기 위해 영화 제작" 작성일 11-12 7 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="xWkqSWOcYm"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="d0d7882e61399be37ca3b61a7183d2695ffe1510e8fcaa4fd014bf842ab2e7ee" dmcf-pid="yM7D6M2uHr" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="'한란' 포스터" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202511/12/NEWS1/20251112131815804owdu.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="QM5oB2UZ1s" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202511/12/NEWS1/20251112131815804owdu.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> '한란' 포스터 </figcaption> </figure> <p contents-hash="ec2113cd36c90fa2d34dde580c4c387be4433fe07ea66283ae178e180b3f9e75" dmcf-pid="WiKORi6bGw" dmcf-ptype="general">(서울=뉴스1) 고승아 기자 = 하명미 감독이 제주 4·3을 다루게 된 이유를 밝혔다.</p> <p contents-hash="d033aeb963d8fa9f2e86e43813506e40efd2f37a689cb54a8139cbda5c5f4ac2" dmcf-pid="Yn9IenPK5D" dmcf-ptype="general">12일 서울 용산구 CGV용산아이파크몰에서 영화 '한란' 언론시사회 및 기자간담회가 열려 감향기, 김민채, 하명미 감독이 참석했다.</p> <p contents-hash="5a47fb4eb10987fc508907b63faa516f749354cb9a876d32fc8980e84643a7b3" dmcf-pid="GL2CdLQ91E" dmcf-ptype="general">이날 하 감독은 '한란'을 연출한 계기에 대해 "이 영화를 기획하게 된 지는 오래됐는데 2013년에 제주로 이주해서 그곳에서 지내게 된 지 10년이 지났는데 매년 4·3이 돌아오고 추념식에 참석하면서 계속 슬퍼만 하는 게 좀 많이 미안하고 마음이 아팠다"라며 "역사적 비극을 공감하는 방법이 뭘지 생각하다가 4·3을 제대로 이해하고 알아가는 과정을 보여주는 게 공감할 수 있는 거라 생각하고 영화를 제작하게 됐다"고 설명했다.</p> <p contents-hash="1a60a0164316358e9e3370c30df20629780ef89be1946176a26477767c267f9b" dmcf-pid="HoVhJox2Zk" dmcf-ptype="general">이어 "개인적으로 아주 어렸을 때 산에서 길을 잃은 적이 있는데 어떤 어른을 만나서 경찰서에 데려다줬고, 가족들이 찾아와서 상봉하게 된 그런 기억이 있다"라며 "산에서 길을 잃은 기억과 4·3 때 한라산으로 피신했을 여성들과 아이들 모습이 생각나면서 감정적인 접점을 찾아 기획하게 됐다"고 부연했다.</p> <p contents-hash="64f991f557bba67cfa43c8ea14190a1f572b404121e979a4908983b471d6e2d0" dmcf-pid="XgfligMVYc" dmcf-ptype="general">또한 하 감독은 "도서 중에 '제주 4·3 여성 서사'라는 책이 있는데 거기 나오는 증언집에 여성과 아이들의 증언이 많이 나와서, 책에서 감명받고 참고해서 작품에 녹여냈다"고 전했다.</p> <p contents-hash="7d4e8fe4ca118925a7a9b9c867bed2d690d410e2b0f061faa61233d04c10f5f0" dmcf-pid="Za4SnaRfZA" dmcf-ptype="general">그러면서 "1948년을 배경으로 영화를 만드는데, 그 안에 있는 사람들을 좀 더 실감 나게 보여주고 싶어서 고증을 잘해야 한다고 생각했고, 그래서 제주어 감수만 다섯 분께 했고, 동서남북으로 말이 다 달라서 많은 과정이 있었다"며 "공식적으론 다섯명, 비공식적으로는 10명과 함께 철저하게 감수해 가면서 각 캐릭터에게 맞는 감수자분들을 다 훈련할 수 있게 매칭했다"고 덧붙였다.</p> <p contents-hash="fd5d00dc9f2c4bbe8b88207afa28889dc806feadb9102ecd16f3d12b7074b553" dmcf-pid="5N8vLNe4Yj" dmcf-ptype="general">'한란'은 1948년 제주를 배경으로, 살아남기 위해 산과 바다를 건넌 모녀의 강인한 생존 여정을 담은 영화다. '그녀의 취미생활'을 연출한 하영미 감독의 작품이다.</p> <p contents-hash="a9bc4a303534f5437f990759e93d8bb0bf2957bcc0ff3ae3fe64cfb58a148230" dmcf-pid="1j6Tojd8XN" dmcf-ptype="general">김향기는 제주 해녀로 딸 '해생'을 위해 어떠한 위험도 마다하지 않는 강인한 어머니 아진 역으로 맡았다. 신예 김민채는 아진의 딸 해생 역으로 분했다.</p> <p contents-hash="8f3ac39dbfa2f2c3efadb681bda2b6e2153e38ec9ad538dc130a5f895280e6cf" dmcf-pid="tAPygAJ6Ga" dmcf-ptype="general">영화는 오는 26일 개봉.</p> <p contents-hash="8cf8c41b734ac03049ba05853122c52dd533cb2832bc150f218b39489dee367b" dmcf-pid="FcQWaciP5g" dmcf-ptype="general">seunga@news1.kr </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.</p> 관련자료 이전 BMW 뉴 X3 30 xDrive M 스포츠 패키지 프로 출시, 8390만원부터 11-12 다음 민희진, 증인 신분에도 멈추지 않은 어도어 공격 11-12 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
