이연수 엔씨 AI 대표, 대통령 표창…김민재 CTO는 과기부 장관상 작성일 12-04 27 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="ZE5yZZyOXh"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="f8717a6bf71d0960bf23077ce57c8ee69bf13fbdb566dceddead0e25ef719f08" dmcf-pid="5D1W55WI5C" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="이연수 엔씨 AI 대표(왼쪽), 김민재 엔씨 AI CTO(최고기술책임자).ⓒ엔씨 AI" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202512/04/dailian/20251204093912680mjbw.jpg" data-org-width="700" dmcf-mid="XFlrhhrNtl" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202512/04/dailian/20251204093912680mjbw.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 이연수 엔씨 AI 대표(왼쪽), 김민재 엔씨 AI CTO(최고기술책임자).ⓒ엔씨 AI </figcaption> </figure> <p contents-hash="b904719b1b9528de0e48b2e29a89b562757880f249d96aab41af3857c0896a98" dmcf-pid="1wtY11YCGI" dmcf-ptype="general">NC(엔씨) AI는 이연수 대표가 '소프트웨어 산업발전 유공자 포상'에서 대통령 표창을, 김민재 CTO(최고기술책임자)가 '대한민국 소프트웨어 기술인 대상'에서 과학기술정보통신부 장관 표창을 각각 수상했다고 4일 밝혔다.</p> <p contents-hash="8cd2d8e6c5c08841590e2ba6575f1be2eaecfe2c0d17ab257459ec2edcbe35fa" dmcf-pid="trFGttGhHO" dmcf-ptype="general">소프트웨어 산업발전 유공자 포상은 과학기술정보통신부가 주최하고 정보통신산업진흥원(NIPA)이 주관하는 소프트웨어 정부 포상이다. 매년 소프트웨어 산업인의 날을 기념해 신기술과 혁신적인 비즈니스로 소프트웨어 산업 성장에 기여한 자에게 수여한다.</p> <p contents-hash="1e50e9bcdeefc532d3684a970319954819779796a1cf40738e1acb9a2cc9b3fb" dmcf-pid="Fm3HFFHlYs" dmcf-ptype="general">이 대표는 지난 24년간 AI(인공지능)와 소프트웨어 기술 혁신을 주도한 공로를 인정받았다.</p> <p contents-hash="7051dddbd48611ff5761406b557317339c5a0c42e3639de6303bd9e75bf75960" dmcf-pid="3s0X33XSHm" dmcf-ptype="general">그는 자연어 처리(NLP) 박사 학위를 취득한 후 엔씨소프트 AI 랩실의 팀원으로 합류해 NLP 센터장과 리서치 본부장을 거치며 게임 AI 기술 발전을 선도했다. 게임 업계 최초로 자체 대형 언어모델(LLM)을 개발, 동시 접속자 100만명을 대상으로 실시간 번역 기능을 제공하는 등의 성과를 낸 점이 높이 평가됐다.</p> <p contents-hash="6108c0ac66f2bd170bac3888b7fbedae198c978c9a19cd09c3676bcd69a22a0a" dmcf-pid="0OpZ00ZvYr" dmcf-ptype="general">올해 2월 NC AI가 독립 법인으로 분사한 이후 이 대표는 패션과 콘텐츠 등 여러 산업으로 AI 기술 적용 범위를 확장했다. 각 산업 분야에 맞는 AI 솔루션 개발을 통해 국내 AI 기술 기반을 강화하고 산업 혁신을 촉진했다.</p> <p contents-hash="546d660cae50e03b4553521d0d06b34a238e6b54020eab50f7b15799f15014b6" dmcf-pid="pIU5pp5TXw" dmcf-ptype="general">대한민국 소프트웨어 기술인 대상은 한국인공지능·소프트웨어산업협회(KOSA)와 전자신문이 공동 주최한다. AI 기술을 활용한 혁신적인 서비스나 솔루션 개발로 산업 발전에 기여한 자에게 수여되며, 올해는 AI 부문과 SW 부문으로 포상 분야를 나눠 시상했다.</p> <p contents-hash="47861218a7b4f47f9ecb95e4d0d5935fc7673687f9b595b5c6ebf10cd7bce8da" dmcf-pid="UCu1UU1ytD" dmcf-ptype="general">김 CTO는 AI 부문에서 기술 리더십과 산업 기여를 인정받아 과학기술정보통신부 장관 표창을 수상했다.</p> <p contents-hash="f4e8cd6a4f1cdb8871f4acabf3c116b2102a4f09d644b89749df257c19076975" dmcf-pid="uh7tuutWZE" dmcf-ptype="general">그는 비전 및 생성형 AI 분야의 연구 성과를 토대로 게임∙미디어∙패션 등 다양한 산업에 AI 기술을 접목시킨 공로를 인정받았다. NC AI의 핵심 서비스인 바르코 아트패션, 바르코 3D 등의 개발을 성공적으로 이끌며 생성형 AI 기반 콘텐츠 제작 기술의 상용화 토대를 마련했다.</p> <p contents-hash="be702c7314ba2e1297af59e6c74816d6f60ca897243242bc26c690f788813563" dmcf-pid="7lzF77FY5k" dmcf-ptype="general">NC AI 관계자는 "이번 수상은 개인의 성과를 넘어, NC AI가 산업 혁신을 주도할 기술 선도 기업으로서 입지를 확고히 하는 계기가 됐다"며 "단순히 기업 성장에 그치지 않고 국가 AI 경쟁력 강화를 위한 중추적인 역할을 수행하며 국가적 AI 비전 실현에 적극적으로 기여하겠다"고 말했다.</p> <p contents-hash="4817251caffc612e353d751311a13f96924ea33d4f4195190b119b2d5af68a30" dmcf-pid="qCu1UU1yZA" dmcf-ptype="general">이 대표는 "AI는 더 이상 특정 분야의 기술이 아니라 국가 경쟁력을 좌우하는 기반 인프라"라며 "NC AI는 독자 AI 모델 개발과 산업별 특화 기술을 확장해 국내 AI 생태계를 강화하고 대한민국이 글로벌 시장에서 기술 주권을 갖춘 국가로 자리매김하는 데 기여하겠다"고 강조했다.</p> <p contents-hash="7c82573b0119c355153e60e210908bf4d069831c400a9650bb348841a0bf90a3" dmcf-pid="Bh7tuutWHj" dmcf-ptype="general">김 CTO는 "NC AI의 AI 기술을 산업 전반에 확산시키는 것에 집중하고, 대한민국이 글로벌 AI 경쟁의 흐름을 주도할 수 있도록 현장 중심의 기술 혁신을 이루겠다"고 했다.</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 데일리안. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 파수-커넥트AI, 해외 진출 기업 지원 '맞손' 12-04 다음 “내일 날씨 전합니다”…장애인 댄스스포츠 선수의 울림 있는 도전 12-04 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
