‘모범택시3’ 카사마츠 쇼 등장, 한국어 실력에 이제훈도 놀랐다 “너무 멋져”[SBS 연기대상] 작성일 01-01 14 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="KLP3eYvmS1"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="0bb08634bc371182899e64d3acf8a0f2b58b50da9074821daaeaaaebe33b8112" dmcf-pid="9oQ0dGTsh5" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="SBS ‘2025 SBS 연기대상’ 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/01/newsen/20260101003125719rrmr.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="BmEQsKzthF" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/01/newsen/20260101003125719rrmr.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> SBS ‘2025 SBS 연기대상’ 캡처 </figcaption> </figure> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b2a2d3fd01ac62cf3bdea7b8ab08d925f6d1fabd1ed5893290a02c482b0a5c5d" dmcf-pid="2gxpJHyOWZ" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="SBS ‘2025 SBS 연기대상’ 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/01/newsen/20260101003125944wmzb.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="bje7L5GhWt" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/01/newsen/20260101003125944wmzb.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> SBS ‘2025 SBS 연기대상’ 캡처 </figcaption> </figure> <p contents-hash="fc1c4be16a441a86eeacbd3a3fde1de538319d035ea824a748941f451ff8b1fe" dmcf-pid="V2phqEjJWX" dmcf-ptype="general"> [뉴스엔 서유나 기자]</p> <p contents-hash="8f05d007ad5ebf9b6b28e01641c24c4a6c9fbe903508e2ea9f2f71b62f1c6a19" dmcf-pid="fVUlBDAiWH" dmcf-ptype="general">일본 배우 카사마츠 쇼가 시상자로 등장했다. </p> <p contents-hash="7c09a5aa04deb99c6753295caa5f84a4b53d2a416bdbeb0527355a521367ee0d" dmcf-pid="4fuSbwcnhG" dmcf-ptype="general">12월 31일 신동엽, 채원빈, 허남준의 진행하에 서울 마포구 상암동 SBS프리즘타워에서 열린 '2025 SBS 연기대상'이 생중계됐다.</p> <p contents-hash="6187646fc1ff767bcff828745588c008bc6bea2b8a0ed2c21ecc74de59e63a71" dmcf-pid="847vKrkLTY" dmcf-ptype="general">이날 '모범택시3'의 빌런즈 카사마츠 쇼와 윤시윤이 '2025 올해의 SBS 드라마상' 시상을 하러 나왔다. </p> <p contents-hash="ab61238b86ee8f021f0af25a389f726f5d851423812733f25b4ebec771d06736" dmcf-pid="68zT9mEoyW" dmcf-ptype="general">이중 카사마츠 쇼는 김도기 기사 이제훈에게 할 말이 있다며 "김도기? 야 김도기. 너 일본에서 일본어 대사 얘기하고 액션도 열심히 하고, 나도 지금 한국에서 같은 상황이야. 너무 긴장하고 있어"라고 고충을 토로해 웃음을 자아냈다. 윤시윤이 "한국어 많이 힘들죠?"라고 묻자 "힘들다"고 수긍하기도.</p> <p contents-hash="41f4ccaf5552b2969378781cbf592790e719f145213df5cb178de6a71268a33d" dmcf-pid="P6qy2sDghy" dmcf-ptype="general">이제훈은 "왜 이렇게 한국어를 잘하세요. 너무 멋집니다. 쇼상"이라며 카사마츠 쇼에게 응원의 손하트를 보냈다. </p> <p contents-hash="22b10293e7d5c2e853cfea3fd379c1f000ef08fa58d74c40eac6234a3b56744c" dmcf-pid="QPBWVOwaCT" dmcf-ptype="general">카사마츠 쇼는 윤시윤도 "한국어 실력에 놀랐다"고 하자 "한국말보다 일본어를 더 잘한다. 물론 표현과 억양이 완벽하지 못하지만 역사 있는 SBS 연기대상에서 기회를 받아서 아주 행복하다. 감사하다"고 밝혔다. 또 한국어가 독학이라며 "한국 드라마 영화를 보고 연기도 많이 배웠다. 기회가 있다면 윤시윤 씨와도 언젠가 연기해보고 싶다"고 한국 활동 포부를 전했다. </p> <p contents-hash="4cf874289937bfe4224400c848913d6e3b5b9d3bf9389de840124fe0ec5ac9ef" dmcf-pid="xQbYfIrNyv" dmcf-ptype="general">뉴스엔 서유나 stranger77@</p> <p contents-hash="1870c6daf268846452e4e22efb7f925c0339225faf061e09e9ecea770e3015e7" dmcf-pid="yTrRCVb0vS" dmcf-ptype="general">기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지 </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스엔. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 강제 폐관→복구... 오!재미동, 재개관 기념 주간 행사로 부활 알려 01-01 다음 KBS 연기대상에 안재욱·엄지원…전년도 수상자 故이순재 추모 01-01 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
