'첫입에 반하다' 강혜원 "두 달 일본어 공부, 소통 어렵지 않았다" [엑's 현장] 작성일 01-07 11 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="yHjXxgfzZ7"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="4df798fefce6aac320a289e24c8736a000112a665dbf852be16783d3bb8f6b79" dmcf-pid="WmQsz83GXu" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="'첫입에 반하다' 강혜원" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/07/xportsnews/20260107142412409edfg.jpg" data-org-width="550" dmcf-mid="xpPm74FY1z" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/07/xportsnews/20260107142412409edfg.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> '첫입에 반하다' 강혜원 </figcaption> </figure> <p contents-hash="7439086fff6fa07f315e1dae08c3e32bbd34f62b7ca7646dbc6a97585a7e4f4d" dmcf-pid="YsxOq60HXU" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 구로, 윤현지 기자) '첫입에 반하다' 아카소 에이지와 강혜원이 소통 과정에 대해 이야기했다.</p> <p contents-hash="7c9d7bf0d1e212fc6371cff97cebc597958c96056315e0933d6c15d3188fe0ae" dmcf-pid="GOMIBPpXYp" dmcf-ptype="general">7일 오후 서울 구로구 디큐브시티 더세인트에서 일본 TV도쿄 프리미어23 '첫입에 반하다'의 제작발표회가 열렸다. 현장에는 배우 아카소 에이지, 강혜원이 참석했다.</p> <p contents-hash="938bfeea83a8a65095f77d811ae52fb7dec20b4f014033badd0a4465c829062f" dmcf-pid="HIRCbQUZ10" dmcf-ptype="general">'첫입에 반하다'는 일본과 한국의 각 문화와 가치관 차이에 혼란스럽지만 서로에게 끌리는 하세 타이가(아카소 에이지 분)와 박린(강혜원)의 진심이 가슴 깊이 전해지는 순정 러브 스토리.</p> <p contents-hash="372c6783e326ce55f3907dbca9df0cbbaf84951d761e431e83f43b3fd4a02d5e" dmcf-pid="XCehKxu5Y3" dmcf-ptype="general">아카소 에이지는 한일 문화차이를 느끼지는 않았는지에 대해 "저는 어려움이 없었다. 혜원 씨가 일본에 와서 촬영하는 것이기 때문에 고생했을 것"이라고 말했다. </p> <p contents-hash="edcb6aa518a08279967de5a47268e575d62e913b5ba4c566272bccabbddce77c" dmcf-pid="Zhdl9M71GF" dmcf-ptype="general">이어 "저는 한국에서 제작발표회 하고 있지만 통역으로 이야기를 듣고 있다. 하지만 혜원 씨는 언어의 장벽이 어려움이 있었을 것이고 그럼에도 불구하고 혼자서 다 이겨내서 대단하다고 생각했다. 한국에서 배우들, 스태프들이 일본에 와주신 만큼 현장에서 즐거움을 느끼게 하고 싶었다"라고 설명했다.</p> <p contents-hash="b6a975bc2394560c0035bdf7f9d9f389560bea2553388e46c29c498cf5baae93" dmcf-pid="5lJS2RztXt" dmcf-ptype="general">강혜원은 "일본 가기 두 달 전부터 공부를 열심히 했다"며 "처음에는 걱정을 많이 했다. 언어적으로 어느 정도 공부를 하긴 했지만 완벽하지 않기 때문에 잘 적응 할 수 있을까 고민했는데 아카소 배우가 챙겨주려고 노력했고, 이 환경에 어울릴 수 있도록 도움을 줬다"라고 이야기했다. </p> <p contents-hash="21d4d329699d7fb2a61ec90565f99d6faa7c5ea575242f071650f3654fb1e9c6" dmcf-pid="1SivVeqF11" dmcf-ptype="general">그러면서 "소통은 일본어로 했지만 감독님과도 어렵지 않았다. 감독님도 최대한 이해할 수 있게 설명해주셔서 감사했다"고 덧붙였다.</p> <p contents-hash="5153dcdd895133e2cb2018c2239358f90a5f63f2d666257f8a805eee81082bc0" dmcf-pid="tvnTfdB3Z5" dmcf-ptype="general">'첫입에 반하다'는 오는 12일부터 매주 월요일 오후 11시 6분 방송되며, 넷플릭스에서 공개된다.</p> <p contents-hash="8e0ac641e6c604f442f0f1d708d947f5a18e8c51fafe68ac01d6238c67e036c9" dmcf-pid="FzhqjOnQGZ" dmcf-ptype="general">사진=TV도쿄</p> <p contents-hash="a7864be55dcb097001f049c6886a151132ceed479327a7bdaf0085aec57a4360" dmcf-pid="3qlBAILxtX" dmcf-ptype="general">윤현지 기자 yhj@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 김규종, SS501 완전체 향한 기대감?… “제2의 수능 금지곡 만들고파” (한터) 01-07 다음 "비정상이다" 김영옥, 하희라·최수종 부부 애정행각에 일침..."진짜 별종" 01-07 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
