김선호·고윤정의 특별한 여정…'이 사랑 통역되나요?' 관전 포인트 '셋' 작성일 01-16 24 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="06AyK9ztIX"> <div contents-hash="d120f0fc7f22e5d95d4ec84bf8783149615e16808cb5d74ee9144434b4ac501f" dmcf-pid="pPcW92qFsH" dmcf-ptype="general"> <div> <strong>핵심요약</strong> <div> 넷플릭스 시리즈 '이 사랑 토역되나요?' 오늘(16일) 공개 </div> </div> </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="25e4d8d43f0ba35ed75632d789d833d0bc175d78776fb5a208d7b03d5ff899f2" dmcf-pid="UQkY2VB3OG" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="시리즈 '이 사랑 통역되나요?'. 넷플릭스 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/16/nocut/20260116162405746ejsi.jpg" data-org-width="710" dmcf-mid="Fa2kZ5YCm5" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/16/nocut/20260116162405746ejsi.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 시리즈 '이 사랑 통역되나요?'. 넷플릭스 제공 </figcaption> </figure> <div contents-hash="c03b48532e0fac35ea598e6d0bd044064a37a31ee5b34f679380c5c78eab7566" dmcf-pid="uIF8EDjJrY" dmcf-ptype="general"> <br>배우 김선호와 고윤정의 로맨스 여정이 오늘(16일) 펼쳐진다. </div> <p contents-hash="4e0f4becf055bd48bb361cc5c2694eedf244b519c1140d65b1d0ce9def04163e" dmcf-pid="7C36DwAiIW" dmcf-ptype="general">넷플릭스는 이날 시리즈 '이 사랑 통역되나요?'의 주요 관전 포인트를 공개했다. '이 사람 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진(김선호)이 톱스타 차무희(고윤정)의 전담 통역을 맡게 되면서 벌어지는 내용을 다룬다.</p> <p contents-hash="45ddfa003c63a769e15bca834c8795d354c54b921092fc84488caafc4ec71ce8" dmcf-pid="zh0PwrcnOy" dmcf-ptype="general">먼저, 첫 번째 관전 포인트로 같은 언어를 쓰고 있음에도 서로의 마음을 이해하지 못하는 두 사람의 예측불가 로맨스가 꼽혔다.</p> <p contents-hash="7c8990e6dcc0cb154dc675d57e0526cd90a18af950a41d368f5d546498e78128" dmcf-pid="qlpQrmkLmT" dmcf-ptype="general">연출을 맡은 유영은 감독은 "단순히 언어에 대한 이해가 아닌 사랑과 사람에 대한 이해를 다루고 있다고 생각한다"며 서로 다른 소통 방식을 가진 두 사람의 다채로운 감정 변화를 전할 예정이다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="19714953f9e94966a4ef9aa19f83401d346d97b18ae1e50903cad3c55fdd0643" dmcf-pid="BSUxmsEoEv" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="넷플릭스 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/16/nocut/20260116162407099tgxu.jpg" data-org-width="710" dmcf-mid="3piOpUtWsZ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/16/nocut/20260116162407099tgxu.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 넷플릭스 제공 </figcaption> </figure> <p contents-hash="545ef2f12037a44fee5faf8b95c3ea558030130589fc01ba1f959dca7739f3b8" dmcf-pid="bvuMsODgwS" dmcf-ptype="general"><br>두 번째 관전 포인트로 김선호와 고윤정의 호흡이 꼽혔다. 김선호는 영어를 비롯해 일본어, 이탈리아어 등 다양한 언어에 능통하지만 사랑의 언어에는 누구보다 서툰 주호진으로 분했다.</p> <p contents-hash="fd36023adefa69ae68972320444fcc6cc612cabe194c717f92651747ae219265" dmcf-pid="KT7ROIwaEl" dmcf-ptype="general">고윤정은 무명 배우에서 하루아침에 톱스타가 된 차무희 역을 맡아 자신의 사랑에는 서툰 복합적인 감정을 선보일 전망이다. 여기에 극 중 일본 최고의 로맨스 왕자 히로(후쿠시 소타)와 예능 '로맨틱 트립'의 PD이자 주호진과도 오랜 인연이 있는 신지선(이이담) 등이 합류해 이야기를 이끈다.</p> <p contents-hash="801041c3c6262e07c7d47653bcf5eef6f9f1456cf56cb6ce211337826d31e907" dmcf-pid="9yzeICrNsh" dmcf-ptype="general">끝으로 다양한 해외 로케이션과 다채로운 음악이 꼽혔다. 작품은 한국을 비롯해 일본, 캐나다, 이탈리아까지 3대륙 4개국을 배경으로 펼쳐지며 각양각색의 풍경과 분위기를 담았다고 한다. 이 가운데 도시의 특징적인 풍경을 이야기 속에 녹여내 인물의 감정선을 드러낼 전망이다.</p> <p contents-hash="abcf0aa834afc6044a3a0ed314c2d7c0d15a061b2c8af39021adf4bcdf291113" dmcf-pid="2WqdChmjrC" dmcf-ptype="general">여기에 그룹 멜로망스 멤버 김민석의 '사랑의 언어', 웬디의 '데이 드림(Daydream)', 원슈타인의 '프로미스(Promise)' 등 다양한 뮤지션들이 참여하기도 했다.</p> <p contents-hash="ae227e074d98a4c9ad60ddb3c5a9e33569d745f6bdac3b83002eca7836f78b84" dmcf-pid="Vh0PwrcnwI" dmcf-ptype="general">12부작으로 구성된 '이 사랑 통역 되나요?'는 이날 넷플릭스에서 공개된다.</p> <div contents-hash="ad458720db9ad39c3331bb8d971b7529ddd6ff7c148124fff110cf4af66b67e1" dmcf-pid="flpQrmkLOO" dmcf-ptype="general"> <strong>※CBS노컷뉴스는 여러분의 제보로 함께 세상을 바꿉니다. 각종 비리와 부당대우, 사건사고와 미담 등 모든 얘깃거리를 알려주세요.</strong> <ul> <li> <strong>이메일 :</strong><span><span>jebo@cbs.co.kr</span></span> </li> <li> <strong>카카오톡 :</strong><span>@노컷뉴스</span> </li> <li> <strong>사이트 :</strong><span>https://url.kr/b71afn</span> </li> </ul> </div> <p contents-hash="c5ede46ca000662affeeefd62904c5d92e1ea84d9593a4fb0d65775c8b090d65" dmcf-pid="4SUxmsEors" dmcf-ptype="general">CBS노컷뉴스 정재림 기자 yoongbi@cbs.co.kr</p> <p contents-hash="f89fcedef057b1234bceb8d604e1cf3310aad9d2d046d4c1c935ca4f491d50a5" dmcf-pid="8vuMsODgsm" dmcf-ptype="general">진실은 노컷, 거짓은 칼컷 </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 노컷뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '로코 퀸' 김혜윤, 로몬과 케미마저도 최강입니다만 "오빠같은 동생…동료로서 의지" (엑's 현장)[종합] 01-16 다음 아유미, 산책 가자는 남편에 “차단 하셨습니다”…기발한 철벽 방어 01-16 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
