김선호X고윤정 '이사통', 넷플릭스 로코 통했다…글로벌 3위 작성일 01-19 20 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">넷플릭스 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?'<br>공개 이틀 만에 글로벌 톱10 진입</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="48pPvFXSsr"> <p contents-hash="8f4b78c91490e406f34540a0e8b82036ce21f4b15aa7006341a034a52928b1cf" dmcf-pid="86UQT3Zvww" dmcf-ptype="general"> [이데일리 스타in 최희재 기자] 배우 김선호, 고윤정 주연의 ‘이 사랑 통역 되나요?’가 공개와 동시에 전 세계의 주목을 받고 있다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="78a083f5639051d93e6e0e3e8402a8f17aac603d8741a1d866f7451bc57df544" dmcf-pid="6Puxy05TwD" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="(사진=넷플릭스)" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202601/19/Edaily/20260119164944304aknr.jpg" data-org-width="658" dmcf-mid="f3O1LrcnIm" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202601/19/Edaily/20260119164944304aknr.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> (사진=넷플릭스) </figcaption> </figure> <div contents-hash="d300d2ef6fcc8af8857e6a14c0f6545193896a562374a33ca31fc31b7a12b5e5" dmcf-pid="PQ7MWp1yDE" dmcf-ptype="general"> 글로벌 온라인동영상서비스(OTT) 순위 집계 사이트 플릭스패트롤에 따르면 지난 16일 첫 공개한 넷플릭스 새 시리즈 ‘이 사랑 통역 되나요?’(이사통)는 18일 기준으로 TV쇼 부문 3위에 올랐다. </div> <p contents-hash="1ac3c76122933b3196389f674f588ff632852db713d635234adf46ba2a071299" dmcf-pid="QxzRYUtWrk" dmcf-ptype="general">한국을 비롯해 인도네시아, 말레이시아,필리핀, 싱가포르, 대만, 태국, 베트남에서 1위를 차지하며 아시아권에서 강세를 보였다.</p> <p contents-hash="381f22a48519b0405bc6da626440c62cf57e95c59621037c09a7486cd73ac054" dmcf-pid="xMqeGuFYwc" dmcf-ptype="general">‘이사통’은 다중언어 통역사 주호진(이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디.</p> <p contents-hash="14e7369b16bee77cb2523cde648d1efa9817e4fa19b8bbb3aa43a305f6f1df93" dmcf-pid="yWDGecgRsA" dmcf-ptype="general">특히 주연 배우 김선호는 tvN ‘갯마을 차차차’ 이후 약 5년 만에 로코 컴백으로 주목을 받았다. 지난해 ‘폭싹 속았수다’에서 아이유와 호흡을 맞춘 바 있으나 주연으로선 오랜만의 로코 작품이다.</p> <p contents-hash="dd85247f205703d6f3c57220f4186940e7a633eafa71f8ac1aa63e9c72a07f54" dmcf-pid="WYwHdkaewj" dmcf-ptype="general">고윤정은 ‘이사통’으로 1인 2역에 도전하며 연기 변신에 나섰다. 자아를 숨기는 차무희와 그를 표출하는 새로운 자아 도라미를 표현하는 고윤정의 감정 연기가 몰입을 더했다.</p> <p contents-hash="9f493b706b2babf7c57b1cc7b3fe6eccb53a12e0e3a1bb85f86a0d760839d822" dmcf-pid="YPuxy05TrN" dmcf-ptype="general">넷플릭스의 2026년 첫 시리즈 ‘이사통’은 대세 배우 김선호, 고윤정의 만남은 물론 이탈리아, 캐나다 등 해외 로케이션 촬영으로도 기대를 모았다.</p> <p contents-hash="232484300e54c2b3e90854a11377cfd2c86246153624df469971a7f376d0234e" dmcf-pid="GQ7MWp1ysa" dmcf-ptype="general">공개 직후 글로벌 TV쇼 부문 3위에 오른 ‘이사통’이 기세를 이어갈 수 있을지 기대가 쏠린다.</p> <p contents-hash="3ee071746b31544c99803f5e2a857bf12841c0ff7cf082090244c4bf798d4429" dmcf-pid="HxzRYUtWrg" dmcf-ptype="general">최희재 (jupiter@edaily.co.kr) </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 대한체육회, ㈜그래핀올과 리커버리담요 외 패브릭 제품 전달식 개최 01-19 다음 '왕의 귀환' 엑소, 오늘(19일) 정규 8집 '리버스' 발매 01-19 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
