“선배님 너무 ‘감다뒤’세요” 신인 걸그룹 발언에 효연 ‘당황’ 작성일 02-02 2 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="yNPRnPaeMG"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="06067ea100d1a9142476ea648127d5cb137d6f115c8b6b4ae7d503bb009608ae" dmcf-pid="WjQeLQNdJY" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="유튜브 ‘효연의 레벨업’ 캡처." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202602/02/sportskhan/20260202140544434mtxb.png" data-org-width="1200" dmcf-mid="QKISYIZvJX" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202602/02/sportskhan/20260202140544434mtxb.png" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 유튜브 ‘효연의 레벨업’ 캡처. </figcaption> </figure> <p contents-hash="7cff000a8782675a16967db9b6a069448f33fcc80199eeea9bf1e76a1b434022" dmcf-pid="YwJoAJDgdW" dmcf-ptype="general">그룹 소녀시대 멤버 효연이 젠지 세대 신조어에 당황하는 모습으로 웃음을 안겼다.</p> <p contents-hash="a0e466b6dcff8d5b49add5fa4ebec14498e087f1e09d6c576ed28858af58664b" dmcf-pid="GrigciwaRy" dmcf-ptype="general">최근 유튜브 채널 ‘효연의 레벨업’에는 ‘키키가 나보고 감다뒤래.. 김효연 오늘 안습이네ㅋ / 가짜 김효연 EP.09 대기실 편 (키키)’이라는 제목의 영상이 공개됐다. 해당 영상은 “현실과 무관한 허구”라는 안내와 함께, ‘젠지 사이에서 혼란스러운 밀레니얼’이라는 콘셉트로 꾸며졌다.</p> <p contents-hash="64b3e65f409ecb3730eb416fc4b86f6c3a06616cb902c855f277f9d021c76360" dmcf-pid="HmnaknrNLT" dmcf-ptype="general">영상에서 효연은 그룹 키키 멤버들과 함께 대기실에서 대화를 나누던 중, 요즘 유행하는 신조어를 연달아 접하며 혼란스러워하는 모습을 보였다. 먼저 수이가 최근 화제가 된 ‘두쫀쿠’를 소개했지만, 효연은 이를 알아듣지 못하고 “두부 쫀쫀한 크림 바게트? 새우?”라고 추측해 웃음을 자아냈다.</p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="fe1814b81a84349a25f2a8df2401f732010c079d486b300809393c8d7e5c8e94" dmcf-pid="XsLNELmjJv" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="유튜브 ‘효연의 레벨업’ 캡처." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202602/02/sportskhan/20260202140546631jlxy.png" data-org-width="1200" dmcf-mid="xEenNekLnH" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202602/02/sportskhan/20260202140546631jlxy.png" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 유튜브 ‘효연의 레벨업’ 캡처. </figcaption> </figure> <p contents-hash="0b35c58d36b13b26e8b154b26711399ec6b3c5982f017ccb22270dedca426dfa" dmcf-pid="ZOojDosALS" dmcf-ptype="general">이어 효연은 ‘캘박(캘린더 박제)’이라는 표현에도 고개를 갸웃거리는 등 몰아치는 신조어에 정신없는 반응을 보였다. 멤버들은 “저희 이제 캘박하면 된다”라며 장난을 이어갔다.</p> <p contents-hash="d5299a87909bae43043ba25c8092d6dddc865f987789ea00cf7ca6926600c2b8" dmcf-pid="5IgAwgOcil" dmcf-ptype="general">특히 효연을 가장 당황하게 만든 것은 ‘감다뒤’라는 표현이었다. 이솔은 “진짜 선배님 너무 감다뒤” 라고 말했다. 이에 효연이 당황하자, 지유가 “선배님 혹시 감다뒤 모르세요?”라고 물었다. 효연은 “감 뒤졌다는 말 아니야?”라고 되묻자, 이에 이솔은 “요즘은 ‘감사합니다, 다행입니다, 뒤에서 응원할게요’의 줄임말로 쓴다”고 설명했다.</p> <p contents-hash="763a27f4631485095ec6dc9dafae22f73fb20f51f9b7e79625872bf03c40ebd6" dmcf-pid="1CacraIkeh" dmcf-ptype="general">뜻을 알게 된 효연은 “감다뒤!”를 외치며 멤버들과 함께 서로를 응원해 훈훈한 분위기를 만들었다. 신조어에 당황하면서도 이를 빠르게 받아들이는 효연의 모습은 ‘젠지 사이 혼란스러운 밀레니얼’ 콘셉트를 완벽하게 살리며 시청자들의 웃음을 자아냈다.</p> <p contents-hash="c83ad552816c8a59bdd0eea819f3bc35f307e5324bd43f5a87ee7ba698b4d4dc" dmcf-pid="thNkmNCEdC" dmcf-ptype="general">이현경 기자 hklee@kyunghyang.com</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠경향. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 QWER 마젠타·히나, '하카의 부엌2' 출격… 센스 재치 겸비 알바생 02-02 다음 “스트리밍을 넘어 팬 경험까지 확대” 플로, K팝 전문 쇼핑 서비스 개시 02-02 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.