번역가 황석희, '3차례 성범죄 의혹' 불거지자... 작성일 03-30 5 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="2baTi4Hlni"> <div class="video_frm" dmcf-pid="VKNyn8XSMJ" dmcf-ptype="kakaotv"> <div class="layer_vod"> <div class="vod_player"> <iframe allowfullscreen class="player_iframe" dmcf-mid="KEMr87CERL" dmcf-mtype="video/kakaotv/owner" dmcf-poster-mid="9mpM1SiPnn" frameborder="0" height="370" id="video@KEMr87CERL" poster="https://t1.daumcdn.net/news/202603/30/YTN/20260330133425400ihzp.jpg" scrolling="no" src="//kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/462189248?service=daum_news&m_use_inline=true&ios_allow_inline=true&m_prevent_sdk_use=true&wmode=opaque" width="100%"></iframe> </div> </div> </div> <p contents-hash="b170f55aebb2956c40c47abceb430c9a22515a5efd5e118973caa34fc3fa0005" dmcf-pid="f9jWL6ZvRd" dmcf-ptype="general">영화 번역가로 이름을 알린 황석희 씨의 과거 성범죄 의혹이 불거진 가운데 황 씨가 법적대응을 예고했습니다. </p> <p contents-hash="55dda223af4086269cfd7e4c2b57c26401ba57a70d7a1eaea33945321f312bdd" dmcf-pid="42AYoP5Tie" dmcf-ptype="general">오늘(30일) 연예매체 디스패치는 황석희 번역가의 과거 세 차례 성범죄 의혹을 보도했습니다. </p> <p contents-hash="65f0df62ebcf2782be31b67cbcdb53d1cfba0ecea7d0bc8c1b70bec317abcad9" dmcf-pid="8VcGgQ1yeR" dmcf-ptype="general">보도에 따르면 황석희 씨는 지난 2005년 여성 행인들을 상대로 추행 및 폭행을 저질렀습니다. 황석희 씨는 2005년 당시 강원도 춘천의 한 길거리에서 여성 행인을 껴안고 밀치거나 폭행한 뒤 같은 날 또 다른 여성에게 비슷한 행위를 벌인 것으로 전해졌습니다. 이에 대해 황석희 씨는 "술에 만취한 심신상실 상태"라고 호소했습니다. </p> <p contents-hash="5fa2f2a0928b87d4602811e7f535d5ab8b73f963ad23929a82b3a6dfe53f572c" dmcf-pid="6fkHaxtWRM" dmcf-ptype="general">2014년에는 만취한 여성 수강생에게 유사강간을 시도, 불법촬영을 했습니다. 이에 대해 황석희 씨는 강제추행치상, 준유사강간 등의 혐의로 두 차례 기소된 뒤 집행유예 처분을 받았습니다. </p> <p contents-hash="bddfb94318c8ef42c73bfdd0be9367671a1ee74abc341ef781fabf773cdf3da9" dmcf-pid="P4EXNMFYRx" dmcf-ptype="general">황석희 씨는 영화 '웜바디스', '데드풀' 등을 통해 이름을 알린 번역가입니다. 특히 최근 개봉한 영화 '프로젝트 헤일메리'의 번역도 담당했습니다. </p> <p contents-hash="1293478e9c25bbf54b763a2a4352a5e97d073e10ad22624ce5140a79ab6de5c1" dmcf-pid="Q6w5Ae0HiQ" dmcf-ptype="general">이와 관련해 황석희 씨는 자신의 SNS에 "현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중"이라며 "보도 내용 중 사실과 다른 부분, 확인되지 않은 내용, 또는 법적 판단 범위를 벗어난 표현이 포함될 경우 정정 및 대응을 검토하겠다"고 입장을 밝혔습니다. </p> <p contents-hash="29b73722c9fa713a8e8db37bd66891ca3cde982457137a12c005a879fef3df81" dmcf-pid="xPr1cdpXJP" dmcf-ptype="general">기자 : 김성현 </p> <p contents-hash="c4e4b6edc4769bf2d5ff784af13d1b78dc33fa366ad03d1cda7e555d4b301b0b" dmcf-pid="yvbLuHjJM6" dmcf-ptype="general">오디오 : AI앵커 </p> <p contents-hash="3d2ba554fff28613c7e25db94d379b6812ec17896774a7cb0cd931ab251c65dc" dmcf-pid="WTKo7XAiR8" dmcf-ptype="general">제작 : 육지혜 </p> <p contents-hash="cec23c6a82301f00d368a2f3b3006f155ee62fd971ec31ce850e719731e3907d" dmcf-pid="Yy9gzZcni4" dmcf-ptype="general">* YTN star에서는 연예인 및 연예계 종사자들과 관련된 제보를 받습니다. </p> <p contents-hash="109e53c9f8c42e359acd2f845d1dd375276f3e87cd0abe8ca4796da777777d8f" dmcf-pid="GW2aq5kLMf" dmcf-ptype="general">ytnstar@ytn.co.kr로 언제든 연락주시기 바랍니다. 감사합니다.</p> <p contents-hash="233b9dd9b5978ed899b3231bff0e42e12dc1e7204045c4e9a56e95004af902cb" dmcf-pid="HYVNB1EoeV" dmcf-ptype="general">[저작권자(c) YTN 무단전재, 재배포 및 AI 데이터 활용 금지]</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © YTN. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 TXT 연준, 패션 서바이벌 멘토 활약 [공식] 03-30 다음 허경환 코칭 효과? 217cm 최홍만 먹방 성장기 (거인인데요) 03-30 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
