번역가 황석희, '성범죄 전력' 보도에 짧은 입장문만 남긴 채 SNS 게시물 '삭제' 작성일 03-30 29 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="bf8glGNdWs"> <div contents-hash="ded136e3ba7d903b656ea12a2c7d0f7e54d7ec0816bd9707b07fd7cfaec18403" dmcf-pid="K46aSHjJSm" dmcf-ptype="general"> <div> </div> </div> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="cbd1e81a5532e429641895912cf5925e7f4385acbdb6476bb8fe21251ee53366" data-idxno="1198536" data-type="photo" dmcf-pid="9eJwX0mjvr" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="번역가 황석희 ⓒ'황석희의 씨네타이핑' 유튜브 영상 캡처" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/30/SpoHankook/20260330182725354juzf.jpg" data-org-width="600" dmcf-mid="BF04Nw6bhO" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/30/SpoHankook/20260330182725354juzf.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 번역가 황석희 ⓒ'황석희의 씨네타이핑' 유튜브 영상 캡처 </figcaption> </figure> <div contents-hash="bc5257331c0ea1386c5d07525a5cf1ed36bf94371bdd3122fe6ff4b5df167384" dmcf-pid="2dirZpsASw" dmcf-ptype="general"> <div> </div> </div> <div contents-hash="cf5f5e5679a381a7e327ef23d90a55149c57577cd5d35b574f31af3b03160062" dmcf-pid="VJnm5UOcCD" dmcf-ptype="general"> <p>[스포츠한국 김도아 기자] </p> </div> <div contents-hash="3e9f82e31854672fc20ccaac9dd21cf9ee71eff4d3a0129e77cc72d2a937805c" dmcf-pid="fiLs1uIkTE" dmcf-ptype="general"> <p>번역가 황석희가 성범죄 전력에 대한 짧은 입장을 낸 뒤 SNS 게시물을 삭제했다. </p> </div> <div contents-hash="26ba6c7326d906ce87aa5f4fcbea3ad0e8191e21cd84e4c0d7086a379d8c6a64" dmcf-pid="4noOt7CEvk" dmcf-ptype="general"> <p>황석희는 30일 디스패치가 과거 성범죄로 처벌 받은 사실이 있다고 보도하자 SNS에 "현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중이다. 보도 내용 중 사실과 다른 부분, 확인되지 않은 내용 또는 법적 판단 범위를 벗어난 표현이 포함될 경우 정정 및 대응을 검토하겠다"는 짧은 입장문을 올렸다. </p> </div> <div contents-hash="4b77086f70b1078a138defc18ec7175be390926c88c6bdb4d7475833b2a20be0" dmcf-pid="8LgIFzhDTc" dmcf-ptype="general"> <p>해당 게시물에 댓글을 달 수 없도록 설정한 그는 입장문만 남기고 그동안 올렸던 모든 게시물을 비공개 처리했다. </p> </div> <div contents-hash="9ed8cb721eaf39b6083ac80546aa938f104fac7e3ddc6a29ae5de73ca3cc2fb7" dmcf-pid="6oaC3qlwyA" dmcf-ptype="general"> <p>황석희는 그동안 SNS를 통해 누리꾼들의 질문에 답하는 시간을 갖거나 육아 에피소드와 그로 인해 갖게 된 생각을 전하는가 하면 자신이 번역한 작품을 올리는 등 최근까지도 누리꾼들과 소통해 왔다. </p> </div> <div contents-hash="747d8998ab4393f36c5f1cad1075344bbb8826cbfb01efbb8ce81b67a49aaf16" dmcf-pid="PgNh0BSrWj" dmcf-ptype="general"> <p>하지만 디스패치가 2005년 강제추행치상 등, 2014년 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반(카메라 등 이용 촬영), 준유사강간 등 혐의로 재판을 받고 각각 징역형 집행유예 선고를 받았다고 보도하자 법적 대응 방침을 알린 뒤 모든 게시물을 내렸다. </p> <p> </p> <p>스포츠한국 김도아 기자 kda@sportshankook.co.kr</p> </div> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포츠한국. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 [전문] 용준형, 갈등 끝 소속사 떠났다…"수년간 개선 안 돼" 독립 선언 03-30 다음 더핑크퐁컴퍼니, 과천 원더파크에서 ‘핑크퐁 레인보우 미션’ 체험전 개최 03-30 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.