황석희, 성범죄 의혹 파장… 방송가 '줄손절' [이슈&톡] 작성일 03-31 4 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="5irHMQ1yE8"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="ee4e6ae713072d4ffee0a255536b2ca9442b587cfa884979483cc474e0fd9fd2" dmcf-pid="1nmXRxtWO4" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="티브이데일리 포토" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/31/tvdaily/20260331175404090rgcq.jpg" data-org-width="620" dmcf-mid="ZhtVmw6bw6" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/31/tvdaily/20260331175404090rgcq.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 티브이데일리 포토 </figcaption> </figure> <p contents-hash="d5c67d54970badfd4ffe7d427eaf8d52bfc643b3f388f848d90522d4a8429be4" dmcf-pid="tLsZeMFYIf" dmcf-ptype="general">[티브이데일리 한서율 기자] 스타 번역가 황석희가 과거 성범죄 전력 의혹에 휩싸이면서 방송가 그가 출연했던 주요 예능 프로그램들이 발 빠르게 손절 절차를 밟고 있다.</p> <p contents-hash="ab7dc3c30ec5c76fc6357dba087e8e80ef7ea2d363dd17985d4c0cc05cec9446" dmcf-pid="FoO5dR3GsV" dmcf-ptype="general">31일 방송가에 따르면 tvN 예능프로그램 '유 퀴즈 온 더 블럭'(이하 '유퀴즈')과 MBC '전지적 참견 시점'(이하 '전참시') 측은 황석희가 출연했던 회차의 영상들을 일제히 정리하고 나섰다.</p> <p contents-hash="c819ee723174fe38ec4dcc8aebbbdc8029f86cd90b92d6cc47c9a6ca419e9fc5" dmcf-pid="3lFfsrPKr2" dmcf-ptype="general">'유퀴즈' 측은 이날 황석희 출연 회차의 VOD는 수정 조치 예정이며, 유튜브 클립들은 순차적으로 비공개 조치 중이라고 밝혔다. '전참시' 측 역시 황석희가 출연했던 영상을 순차적으로 삭제 조치 중이라고 전했으며 그가 출연했던 335화 VOD는 이미 삭제된 상태다. SBS 공식 유튜브 채널 'SBS Radio 에라오'를 통해 공개됐던 황석희 관련 클립도 비공개로 전환됐다.</p> <p contents-hash="edfc5f32a52053fd59549ff9faddfab9aba74d7c8664d1b6a8167e53a9184272" dmcf-pid="0S34OmQ9r9" dmcf-ptype="general">이번 조치는 지난 30일 디스패치의 보도로 불거진 황석희의 과거 성범죄 전력 논란에 따른 것이다. 보도에 따르면 황석희는 지난 2005년과 2014년 각각 강제추행, 준유사강간 등의 혐의로 기소돼 유죄 판결을 받은 것으로 드러났다.</p> <p contents-hash="8a2d4a0c7d88695a5cfb76e4f08f18c63a90b13bc1cdad1353bf52bc6d01e36b" dmcf-pid="pv08Isx2IK" dmcf-ptype="general">그간 황석희는 영화 '데드풀', '보헤미안 랩소디' 등 600여 편의 외화를 번역하며 재치 있는 자막으로 스타 번역가 반열에 올랐다. 그는 SNS를 통해 성 평등과 인권 문제에 목소리를 높이고 7세 딸의 아버지임을 강조하며 대중에게 '개념 번역가'라는 긍정적인 이미지를 구축하기도 했다.</p> <p contents-hash="d05256728706efafd3d159417eb759a4b2ff7a0db8936ec466876f89e9685872" dmcf-pid="UTp6COMVsb" dmcf-ptype="general">그러나 과거의 무거운 성범죄 전력이 수면 위로 떠오르면서 대중의 비판이 거세졌고 방송가에서 먼저 '황석희 지우기'에 나섰다.</p> <p contents-hash="d04a429fe4d1be427d6feeab81a1a63720ba5ad4ec6206f4d170ccebe405fe32" dmcf-pid="uyUPhIRfDB" dmcf-ptype="general">논란의 여파는 방송가를 넘어 영화계 전반으로 확산되고 있다. 최근 개봉한 영화 '프로젝트 헤일메리'는 번역가의 개인적 논란으로 인해 예상치 못한 불똥을 맞았고 관객들 사이에서는 번역가 교체 요구가 빗발치고 있다.</p> <p contents-hash="867ab736093a84805a3d243b3c63f55186ee88f886f3eeb3145207e1d6356d69" dmcf-pid="7WuQlCe4Oq" dmcf-ptype="general">또한 오는 7월 개봉 예정인 '스파이더맨: 브랜드 뉴 데이'와 8월 국내 초연을 앞둔 뮤지컬 ‘겨울왕국’ 등 황석희가 참여했거나 참여 예정인 차기작들의 추후 조치에도 대중의 관심이 쏠린 상황이다.</p> <p contents-hash="fdda985420cc22b601a7027600b7a6563346a9eb9d05e75994d495f36b1c35ce" dmcf-pid="zY7xShd8mz" dmcf-ptype="general">현재 황석희는 자신의 SNS 게시물을 모두 비공개 처리하고 해명글만을 남겨둔 상태다. 그는 "관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중"이라며 "보도 내용 중 사실과 다른 부분이나 확인되지 않은 내용, 법적 판단 범위를 벗어난 표현이 포함될 경우 정정 요청 및 대응을 검토하겠다"는 입장을 밝혔다.</p> <p contents-hash="b85b9ee11afb70b75ce421018304247b1c92495d29ed496f737058d5bb6d689f" dmcf-pid="qGzMvlJ6m7" dmcf-ptype="general">[티브이데일리 한서율 기자 news@tvdaily.co.kr / 사진=DB]</p> <p contents-hash="d55680c0324eda15f364d131eb2440f7e8f942ccc92642033b96ba3816520e6b" dmcf-pid="BTYzANKpEu" dmcf-ptype="general"><strong></strong><br><br>[ Copyright ⓒ * 세계속에 新한류를 * 연예전문 온라인미디어 티브이데일리 (www.tvdaily.co.kr) / 무단전재 및 재배포금지 ]</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 티브이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 한혜진, '갈색추억' 성공 전 10년 무명…"부모님 헌신 덕분" 03-31 다음 박윤영 KT 대표의 취임 첫 행보⋯노조·네트워크 현장 연속 방문 03-31 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
