'성범죄 파문' 황석희, 출판계도 손절 움직임 '유통 중단, 판매 중지' 작성일 03-31 6 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="U235Chd8Ia"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="6f2d4918e2f781544561c94b946da8e77fcd8b4a3f09eb70d657c79609fca94d" dmcf-pid="uV01hlJ6Dg" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="▲ 황석희 번역가. 제공|신시컴퍼니" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/31/spotvnews/20260331185502180mykl.jpg" data-org-width="647" dmcf-mid="0R35Chd8Ij" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/31/spotvnews/20260331185502180mykl.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> ▲ 황석희 번역가. 제공|신시컴퍼니 </figcaption> </figure> <p contents-hash="e59df6bbbbab46d1c294c6de3f0faa39fe738867c814add05669544f4fcf28a6" dmcf-pid="7fptlSiPIo" dmcf-ptype="general">[스포티비뉴스=배선영 기자] 성범죄 전과 논란에 휩싸인 번역가 황석희의 책도 모두 판매 중지가 됐다. 흔적 지우기에 나선 방송가에 이어 출판계까지 '손절'에 나선 것이다. </p> <p contents-hash="0abbf1fb01ee57a24c18909fe395c65dad5c1b0ec1cc55eea71331d65cb5a0fd" dmcf-pid="zaQ4pUOcEL" dmcf-ptype="general">31일 온라인 주요 서점에서는 황석희의 최근작 에세이 '오역하는 말들'이 모두 품절 처리됐다. 서점 사이트에는 '출판사/제작사 유통이 중단되어 구할 수 없다'라는 설명이 첨부됐다. </p> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="ef49e52fa90954d39346c42a706ece48704a948740bc9dcb6f1034b6756e120a" dmcf-pid="qNx8UuIkmn" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202603/31/spotvnews/20260331185503470mnco.png" data-org-width="600" dmcf-mid="pZ70TyoMEN" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202603/31/spotvnews/20260331185503470mnco.png" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="6faf132e6772ed3fccdb2dbef244c980bc9d491ec4cf60d950944ed15a079681" dmcf-pid="BjM6u7CEri" dmcf-ptype="general">앞서 방송가 역시 황석희의 출연 영상을 삭제하는 움직임이 포착됐다. tvN '유 퀴즈 온 더 블럭'(이하 유퀴즈)에 이어 MBC '전지적 참견 시점'(이하 전참시) 등이 다시보기 서비스를 중단하고 유튜브에 게시된 관련 클립 영상들을 모두 비공개로 전환하거나 삭제한 것이다. </p> <p contents-hash="76bf1da2d5da2999293adfec5ff09577b0e3f92df772644a1bbeb19b78196f3d" dmcf-pid="bARP7zhDsJ" dmcf-ptype="general">이는 전날 황석희의 과거 성범죄 이력이 보도된 이후, 시청자들의 항의가 빗발치면서 취하게 된 조치다. </p> <p contents-hash="90e01670b4009615b38580fca0367cff421dd426ce5efb75a14f448775bf7315" dmcf-pid="KceQzqlwwd" dmcf-ptype="general">앞서 디스패치는 황석희가 2005년 강제추행치상 및 상해 혐의, 2014년 준유사강간 혐의로 각각 기소돼 유죄 판결받은 전력이 있다고 보도했다. 황석희가 번역에 참여한 신작 영화 '프로젝트 헤일메리' 또한 향후 황 번역가 관련 GV 행사는 없다며 선을 그었다. 황석희가 번역을 맡은 또 다른 개봉 예정작인 '스파이더맨: 브랜드 뉴 데이' 측도 조심스러운 기색이 역력하다. </p> <p contents-hash="9ffdde688faa6e630db8ce232df47b11580033406323c7029ab5d7cbc6b67241" dmcf-pid="9kdxqBSrIe" dmcf-ptype="general">한편 황석희는 이번 의혹과 관련해 자신의 SNS에 "변호사와 함께 내용을 검토 중이며, 사실과 다른 부분에 대해서는 법적 대응을 고려하겠다"는 짧은 입장문만 남긴 채 나머지 게시물을 모두 비공개 처리했다.</p> <p contents-hash="49f3c336df1e987c369b4bd0f7045be147bd66e49ec31eb380d9372026aebfc5" dmcf-pid="2EJMBbvmmR" dmcf-ptype="general"><저작권자 ⓒ SPOTV NEWS. 무단전재 및 재배포 금지></p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 스포티비뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 TXT 수빈 "독감 걸리려고 뽀뽀?…서러워서 미친 듯이 울어" 03-31 다음 베이비몬스터, 두 번째 월드투어 돌입…오는 6월 서울서 포문 03-31 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.