'성범죄 의혹' 황석희, 뮤지컬 '겨울왕국' 번역 하차 [공식] 작성일 04-15 18 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="yn3CrMGhta"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="4e0e5ad32e982a41e7a3276762cedb1175209948da397a3e110aeed81d7a340e" dmcf-pid="WL0hmRHl5g" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="황석희" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202604/15/xportsnews/20260415114545314kznh.jpg" data-org-width="1200" dmcf-mid="xs9XyNUZXN" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202604/15/xportsnews/20260415114545314kznh.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 황석희 </figcaption> </figure> <p contents-hash="c0d5dc26b9bf95cc9b8b2c65aa9f044871f7d4f19a69980aebc6b876266d72c8" dmcf-pid="YoplseXSGo" dmcf-ptype="general">(엑스포츠뉴스 윤현지 기자) 성범죄 의혹에 휩싸인 번역가 황석희가 뮤지컬 '겨울왕국' 제작에서 하차했다.</p> <p contents-hash="b3abb5cdabf8fc348494f1e27e24f246b33b96ed9ef891894cc10672cf4d19e7" dmcf-pid="GgUSOdZvHL" dmcf-ptype="general">15일 뮤지컬 '겨울왕국' 제작사 클립서비스는 엑스포츠뉴스에 "황석희 번역가가 '겨울왕국' 번역에서 하차했다"고 밝혔다. </p> <p contents-hash="bf065fa9e7d3a3d0733c0642cee3e13c43f62149c76433764f812cd3bbb3bc43" dmcf-pid="HhQp1r9UXn" dmcf-ptype="general">앞서 황석희는 지난달 30일 세 차례 성범죄를 저질렀다는 의혹에 휩싸였다. 2005년 강원대학교에서 여성 2명을 추행하고, 추행을 막으려던 여성 2명을 폭행했다는 것. 또한 2014년에는 문화센터 강사로 일하던 중 수강생에게 유사 강간 및 알몸 촬영을 한 것으로 전해졌다. </p> <p contents-hash="27e01cec14cd53ba158a0f642e3d2d0edbdf871ee0a0ff62068c06ef5ddf048c" dmcf-pid="XlxUtm2uHi" dmcf-ptype="general">이에 대해 황석희는 개인 SNS에 "현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중이다. 보도 내용 중 사실과 다른 부분, 확인되지 않은 내용, 또는 법적 판단 범위를 벗어난 표현이 포함될 경우 정정 및 대응을 검토하겠다"고 입장을 밝혔다. </p> <p contents-hash="321556efbda8b00d1002ed0fc322a02c6d017ad2994ed73da0fd55f703396987" dmcf-pid="ZSMuFsV7YJ" dmcf-ptype="general">황석희의 성범죄 의혹 이후 방송, 광고계는 '손절'에 나섰다. 그가 출연한 tvN '유 퀴즈 온 더 블럭', MBC '전지적 참견 시점'은 출연분 영상을 비공개 처리했다. </p> <p contents-hash="979388ee6dd3937886373e4f89fa2508a04ce9f304b9f30449f15e68693f7a75" dmcf-pid="5vR73OfzZd" dmcf-ptype="general">또한 그가 쓴 '번역: 황석희', '오역하는 말들'은 온라인 서점에서 '품절' 상태로 변경됐다. 그를 모델로 내세운 B 패션브랜드도 공식 플랫폼에서 황석희가 등장한 영상 콘텐츠를 모두 삭제했다. </p> <p contents-hash="8f42f96aee4bcc32ca17c7ad790640e1d77d9aba78d8188f0519698240095630" dmcf-pid="1Tez0I4qXe" dmcf-ptype="general">한편 뮤지컬 '겨울왕국'은 오는 8월 개막한다.</p> <p contents-hash="7061360bab056b2f76c9a64cbc5774095b0fc199551c6a670e4111f7e6806597" dmcf-pid="tydqpC8B5R" dmcf-ptype="general">사진=엑스포츠뉴스 DB</p> <p contents-hash="98ffbf71bfb190d0c907fc7be5e8619218d5f3d8df236f1aeec205f850baaa10" dmcf-pid="FWJBUh6btM" dmcf-ptype="general">윤현지 기자 yhj@xportsnews.com </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 "공공 AI 도입 지원" NIPA-국조실, SW발주기술지원 사업 추진 04-15 다음 리틀야구 이렇게 재밌었나…'야구대장', 독보적 정체성 호평 04-15 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
