플리토, 통번역AI 다각화 속도 “화상회의 연계 고도화부터 ‘받아쓰기’기능 까지” 작성일 05-29 41 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="9tp9j0WIy0"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9a884b227a2cccdb0162d3e26f85a8a895286b04f61084f82437ed3ae5f03cae" dmcf-pid="2FU2ApYCh3" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/29/552796-pzfp7fF/20260529114022235wjvb.jpg" data-org-width="640" dmcf-mid="KxOW2saeCp" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/29/552796-pzfp7fF/20260529114022235wjvb.jpg" width="658"></p> </figure> <p contents-hash="5ec2dfb0dd770564b938d71b1f122b46d24618cd4233f3326084af5185abd813" dmcf-pid="V3uVcUGhlF" dmcf-ptype="general">[디지털데일리 오병훈기자] 플리토가 통번역 AI 서비스 기능 확대에 속도를 내고 있다. 다국어 통번역 서비스인 ‘챗 트랜스레이션’이 화상회의 기능을 고도화하고 회의 내용을 실시간으로 받아적는 ‘노트테이킹’ 기능을 추가하는 등 회의·협업 기능 고도화에 집중하고 있다.</p> <p contents-hash="8c9799bf40e126800f98e35998dd3244d955cb48c22fc3e40772b694d90af873" dmcf-pid="f07fkuHlWt" dmcf-ptype="general">플리토는 실시간 AI 통번역 솔루션 챗 트랜스레이션에 발화 내용을 기록하고 구조화하는 노트테이킹 기능을 새롭게 추가했다고 29일 밝혔다. 챗 트랜스레이션은 언어 데이터, 사운드 투 텍스트(STT, Speech-to-Text) 엔진, 인공신경망 기계번역(NMT), 거대언어모델(LLM)을 유기적으로 결합한 AI 통번역 솔루션이다.</p> <p contents-hash="b2e599ffa5872a3de74a702c4d009f7b749d86fd124e46b4aba13b1bd8716b59" dmcf-pid="4pz4E7XSh1" dmcf-ptype="general">이번에 추가된 노트테이킹 핵심은 ‘다국어 발화의 실시간 텍스트화 및 구조화’다. 해당 기능은 업무 환경부터 일상 전반까지 다양한 환경 속 다국어 발화를 실시간으로 텍스트 처리해 이를 사용자가 보기 쉽게 구조화된 형태로 정리해준다는 것이 플리토 설명이다.</p> <p contents-hash="60ee4592db10b908c7c2a672b75df39f1c1196f338f71fe698fee2b9c477fd0f" dmcf-pid="8rIYVONdC5" dmcf-ptype="general">결과물은 AI 기능을 통해 핵심만 요약할 수 있다. 화자 구분, 번역 및 요약문 다운로드 등을 지원해 다양한 환경에서 활용이 가능하다.</p> <p contents-hash="f1010afd2407417b570bce9f42640af05c710d3b56132da6a300f26d736bef71" dmcf-pid="6mCGfIjJyZ" dmcf-ptype="general">특히 사용자는 필요에 따라 원문과 번역문을 선택해 기록할 수 있다. 대화 도중 번역 언어를 바꿔도 기록이 끊기지 않는다. 도출된 결과물은 AI 요약을 통해 핵심 내용만 요약할 수 있다. 원문 및 번역문 다운로드(CSV 등)와 마크다운(Markdown) 복사 기능도 지원한다.</p> <p contents-hash="f0874d1f195699784b5b17ab9c84162bb2b14989437d9c62b722b4b6162ad1e0" dmcf-pid="PshH4CAihX" dmcf-ptype="general">앞서 플리토는 챗 트랜스레이션에 외부 화상회의 애플리케이션(앱)을 연동할 수 있는 기능도 제공해왔다. 별도의 화상회의 플랫폼 구축 없이 기존 업무 환경에서 바로 활용할 수 있는 것이 특징이다. 줌(Zoom), 구글 미트(Google Meet), 마이크로소프트 팀즈(Microsoft Teams) 등 주요 화상회의 플랫폼과 함께 사용할 수 있다.</p> <p contents-hash="5d456e9964db0234aaf147cb386d126fbe7c692ef254aca39f08c980d4ff0c1f" dmcf-pid="QOlX8hcnCH" dmcf-ptype="general">최근에는 글로벌 협업 솔루션인 ‘시스코웹엑스(Cisco Webex)’에도 AI 통번역 기능이 적용돼 활용 범위를 확대하고 있다.</p> <p contents-hash="13d4ddcd8dd42cee734a7a06bf3aefcf53089ca3fecb1b9905c6504efd9a2b0c" dmcf-pid="xISZ6lkLhG" dmcf-ptype="general">또 실시간 번역과 함께 회의 내용 자동 기록 및 요약 기능을 제공해 회의 종료 후 주요 논의 사항과 핵심 내용을 손쉽게 확인할 수 있도록 한 것이다. 단순한 통번역을 넘어 회의 내용을 체계적으로 관리하고 업무 지식으로 활용할 수 있으며 언어 장벽 해소와 업무 생산성 향상을 동시에 지원하겠다는 구상이다.</p> <p contents-hash="07f562fdc5a31f65fe97f0bdee5c1d1a9e6e496687bc4c0a5965c4e5659f8367" dmcf-pid="yV6iS871WY" dmcf-ptype="general">특히 실시간 채팅 번역, 다국어 회의 지원, 자동 기록 및 요약 기능을 하나의 서비스에서 제공함으로써 글로벌 비즈니스 환경에 최적화된 AI 커뮤니케이션 경험을 제공하겠다는 방침이다.</p> <p contents-hash="d28f86464c4cfc6ec504daa7f274a53b4102ddcc512ebe6f75b8cb9f3f0d8a73" dmcf-pid="WfPnv6ztCW" dmcf-ptype="general">이정수 플리토 대표는 “노트테이킹 기능은 모든 소통 과정을 데이터화하고 이를 자산화하는 데 의미가 있다”며 “플리토 기술력을 바탕으로 개개인 사용 환경을 고려한 ‘초개인화 AI’ 경험을 제공하겠다”고 말했다.</p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 디지털데일리. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 [스포츠 LIVE] "야구야? 묘기야?" / 고척돔 강제 소등 / 조 1위에 16강 간다? 05-29 다음 한미 연구진, ‘세계 최고수준’ 차세대 수소 촉매기술 확보 05-29 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
