"엄마가 주말에 뭐 하자고 했지?"…한국어 알아듣는 '시리 AI' 작성일 10-27 52 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <strong class="summary_view" data-translation="true">메시지·이메일 분석해 맞춤형 답변…앱 연동·화면 인식 기능 강화<br>구글 제미나이 협업 모델 적용…iOS 27.2부터 베타 서비스 제공</strong> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="U62xJve45I"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="3ff07edba5be1d9693fbfa09a60259c0f9c29f95f924e85bba2ad9bb7f9be3e4" dmcf-pid="uPVMiTd8XO" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="애플은 전날 iOS 27.2 등 소프트웨어 업데이트를 통해 차세대 AI 비서 '시리 AI'의 한국어 서비스를 출시했다.(애플 홈페이지 갈무리)" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202610/27/NEWS1/20261027091227276xkew.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="pM7VPs8BGC" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202610/27/NEWS1/20261027091227276xkew.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 애플은 전날 iOS 27.2 등 소프트웨어 업데이트를 통해 차세대 AI 비서 '시리 AI'의 한국어 서비스를 출시했다.(애플 홈페이지 갈무리) </figcaption> </figure> <p contents-hash="cc284994d1d9472cf3cba75d5c040089aee291a79ead703f050e67032bded1ea" dmcf-pid="7QfRnyJ61s" dmcf-ptype="general">(서울=뉴스1) 신민경 기자</p> <blockquote class="quote_frm" contents-hash="a60fe29260a69ada16ee8a7d6902747aaf44f4d6e5902496fb03081b9a5f1bad" dmcf-pid="zx4eLWiPtm" dmcf-ptype="blockquote1"> "엄마가 주말에 뭐 하자고 했지?" </blockquote> <div contents-hash="680ff9adf3379b365c69c65c04a7d41e11283148ada63790ca2a931766f4ddd7" dmcf-pid="qM8doYnQYr" dmcf-ptype="general"> 앞으로는 애플의 인공지능(AI) 음성비서 '시리'(Siri)에 이렇게 물으면 폰에 저장된 메시지 내용을 찾아 답을 들을 수 있다. 이메일에서 관련 정보를 확인하고 장보기 목록을 작성하는 것도 가능하다. 단순한 음성 명령 수행을 넘어 사용자의 개인적 맥락을 이해하고 여러 애플리케이션(앱)을 연동해 작업까지 처리하는 '시리 AI'가 한국어 서비스를 시작했다. </div> <p contents-hash="6b0ea1eb1ae82ca5fc0cd6495e117f1ffb27ba39b185219bad9ade002523bbc0" dmcf-pid="BR6JgGLx1w" dmcf-ptype="general">27일 IT업계에 따르면 애플은 전날 아이오에스(iOS) 27.2 등 소프트웨어 업데이트를 통해 차세대 AI 비서 '시리 AI'의 한국어 서비스를 출시했다. 지난 9월 영어 버전을 먼저 선보인 데 이어 한국어와 프랑스어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어 등 5개 언어를 추가 지원한다.</p> <p contents-hash="21d0e1977a0ffff0fce5a6f6ca42d8a90865e5622ba92daed7cbdd7506fe88f0" dmcf-pid="bePiaHoMHD" dmcf-ptype="general">이번 업데이트의 핵심은 사용자의 개인적 맥락을 이해하는 기능이다. 시리 AI는 메시지와 이메일, 사진 등에 담긴 정보를 바탕으로 질문에 답하고 관련 작업을 수행할 수 있다.</p> <p contents-hash="4757fed83c6e89c48e8a14c3fe3f3b629dc660a4ff41e3a4c8d165e807203a30" dmcf-pid="KdQnNXgRtE" dmcf-ptype="general">예를 들어 사용자가 "이번 주말에 엄마가 뭐 하자고 했지?"라고 물으면 시리 AI는 메시지를 검색해 함께 호박죽을 만들자는 대화 내용을 찾아준다. 이어 이메일에 담긴 요리법을 확인하고 필요한 재료를 미리 알림 앱의 장보기 목록에 추가하는 것도 가능하다.</p> <p contents-hash="83c6eb251a369481daa63fb9946f4c44ec3a25c30d954f69b6a38d5cca0219a1" dmcf-pid="9JxLjZaeHk" dmcf-ptype="general">여러 앱을 연동해 작업을 수행하는 기능도 강화됐다. 사용자는 시리 AI에 이메일 초안 작성이나 사진 편집·공유를 요청할 수 있다. 왓츠앱(WhatsApp)에서 메시지를 보내거나 투두이스트(Todoist)에 할 일을 추가하는 등 외부 앱과 연계한 작업도 지원한다.</p> <p contents-hash="d391c63f768c0ed2ecaa82c885e7afe5912888cd6da6c01db57c87a334842f42" dmcf-pid="24KPelMVHc" dmcf-ptype="general">화면에 표시된 내용을 인식하는 기능도 새롭게 적용됐다. 사용자가 친구의 결혼식 안내 웹사이트를 보고 있을 때 시리 AI에 행사 일정을 캘린더에 등록해 달라고 요청하면 장소와 일정 정보를 확인해 추가할 수 있다.</p> <p contents-hash="7e3c3be389ea414cfa377084e7cfd28f0e53d3b78f312de752931df14c4fe5f7" dmcf-pid="V89QdSRfHA" dmcf-ptype="general">시각 정보를 이해하는 '비주얼 인텔리전스' 기능은 아이폰뿐 아니라 아이패드, 맥, 애플 비전 프로로 확대됐다. 아이폰에서는 카메라로 음악 축제 포스터를 비추고 공연 일정을 물어보거나 해당 일정을 캘린더에 추가하도록 요청할 수 있다.</p> <p contents-hash="75177f1c6bca6bc7c235904fcfe1d0d26e9fa465c2af72ba281b00a863376321" dmcf-pid="f62xJve45j" dmcf-ptype="general">대화 기능도 개선됐다. 사용자는 특정 장소에 관한 정보를 물어본 뒤 이동 거리나 어린이 동반 가능 여부 등을 연이어 질문할 수 있다. 시리 AI는 앞선 대화의 맥락을 반영해 답변을 제공한다.</p> <p contents-hash="5201b9be4f922c1d860baf88a52f8a86177ce571a2f5d59e8e71d78f44d770a4" dmcf-pid="4PVMiTd8XN" dmcf-ptype="general">새로운 전용 시리 앱도 도입됐다. 아이폰에서 시작한 대화를 아이패드나 맥, 애플워치 등 다른 기기에서 이어 갈 수 있으며, 대화 기록은 아이클라우드를 통해 동기화된다.</p> <p contents-hash="8ea839a043489ea812d2fd0be4a00a5b895da04a1edf8509b93b51b3c582cf34" dmcf-pid="8QfRnyJ65a" dmcf-ptype="general">시리 AI에는 구글 및 제미나이 모델과의 협업을 기반으로 개발한 차세대 애플 파운데이션 모델이 적용됐다. 애플은 기기 자체에서 데이터를 처리하는 온디바이스 AI와 비공개 클라우드 컴퓨팅을 결합해 개인정보 보호를 강화했다고 설명했다.</p> <p contents-hash="44b331927b5d12adfe78b91ecbd5051d6f4f8bfdbea59a57ea85e5e50267b8d5" dmcf-pid="6x4eLWiPXg" dmcf-ptype="general">애플에 따르면 비공개 클라우드 컴퓨팅으로 처리되는 개인 데이터는 서버에 저장되지 않으며, 애플을 비롯한 외부 관계자가 해당 데이터에 접근할 수 없도록 설계됐다.</p> <p contents-hash="9234e77f86f9a9d2d2f8a416545ba6655010f725b3497027aa4d7541863bd111" dmcf-pid="PM8doYnQGo" dmcf-ptype="general">시리 AI 한국어 서비스는 iOS 27.2, 아이패드오에스(iPadOS) 27.2, 맥오에스(macOS) 27.2, 워치오에스(watchOS) 27.2, 비전오에스(visionOS) 27.2에서 베타 버전으로 제공된다. 애플 인텔리전스를 지원하는 기기에서 이용할 수 있으며, 일부 기능은 언어와 지역에 따라 제한될 수 있다.</p> <p contents-hash="55532f794721d88edddf09a03f13c551988135a663be3fb975f669efb3b2e991" dmcf-pid="QR6JgGLxHL" dmcf-ptype="general">다만 만 13세 미만은 이용할 수 없으며 서버 기반 AI 기능에는 일일 사용량 제한이 적용된다. 애플은 향후 이용 한도를 확대할 수 있는 유료 옵션도 제공할 예정이다.</p> <p contents-hash="4ef69e8d8c507dba27213168ba638ca6bb4af67434a7786dd52bd126270af770" dmcf-pid="xePiaHoM1n" dmcf-ptype="general">smk5031@news1.kr </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.</p> 관련자료 이전 포티넷 "PHP 보안 패치로 끝 아냐…침해 흔적까지 확인해야" 10-27 다음 삼성월렛 머니, 中 위챗페이 QR 결제 지원…해외 수수료도 '0원' 10-27 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
