‘내한’ 콜드플레이, 뭉클한 한국어 소감 “서툴러도 이해해주세요” 작성일 04-16 89 목록 <div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div> <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> <section dmcf-sid="0FCeUDOJCm"> <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="2d4269e7a6b9b1a1f1d5ee5cb5bbc525f7c3f58b6893e9c6701e07f0f4cd1f33" dmcf-pid="p3hduwIiTr" dmcf-ptype="figure"> <p class="link_figure"><img alt="사진=워너뮤직코리아 제공" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202504/16/newsen/20250416205629139ucbw.jpg" data-org-width="650" dmcf-mid="301E6WZwvs" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202504/16/newsen/20250416205629139ucbw.jpg" width="658"></p> <figcaption class="txt_caption default_figure"> 사진=워너뮤직코리아 제공 </figcaption> </figure> <p contents-hash="008b99913a74b35fbd3ace238348dbaec8dbc53789fd56ec5c0e09a97ab4eafc" dmcf-pid="UuTLBOSgyw" dmcf-ptype="general"> [뉴스엔 황혜진 기자]</p> <p contents-hash="0d8258a91d2e8d3d853775456516ac9759b7f79bc3ff7ea6515d69c799b99af5" dmcf-pid="u7yobIvaTD" dmcf-ptype="general">영국 밴드 콜드플레이(Coldplay)가 두 번째 내한 공연에서도 한국어로 진심을 전했다.</p> <p contents-hash="59d09f053ef7a73cc6c4462b1d54d2597583ef82c54e100453ba7ee480456a44" dmcf-pid="7zWgKCTNlE" dmcf-ptype="general">콜드플레이는 4월 16일 고양시 일산서구 고양종합운동장에서 단독 콘서트를 개최했다. 이번 콘서트는 콜드플레이가 전 세계에서 전개하고 있는 월드 투어 'Music Of The Spheres'(뮤직 오브 더 스피어스) 일환으로 열린 공연이다. </p> <p contents-hash="5c3e6fff8063973be52247c6b3df14cfbe5448a0022447ccb3bf141813700037" dmcf-pid="zqYa9hyjWk" dmcf-ptype="general">콜드플레이의 내한은 두 번째다. 앞서 콜드플레이는 2017년 4월 15일 서울 송파구 잠실종합운동장 올림픽주경기장에서 첫 내한 콘서트 '현대카드 슈퍼콘서트 22 콜드플레이'를 열고 국내 팬들과 처음 마주했다.</p> <p contents-hash="d6e067c67a7c31238393b98cc197382d2b64c8aab626c189002a66ce048adaec" dmcf-pid="qBGN2lWAvc" dmcf-ptype="general">무대에 오른 크리스 마틴(Chris Martin, 보컬/피아노), 조니 버클랜드(Jonny Buckland, 기타), 가이 베리맨(Guy Berryman, 베이스), 윌 챔피언(Will Champion, 드럼)은 'MUSIC OF THE SPHERES'(뮤직 오브 더 스피어스), ‘HiGHER POWER’(하이어 파워), ‘ADVENTURE OF A LIFETIME’(어드벤처 오브 어 라이프타임)을 연주하며 현장 분위기를 단숨에 달궜다.</p> <p contents-hash="0fb24f424400745af36008bbf0e08708cbe4f57a05cffbfbb359672fd1f8ee28" dmcf-pid="BbHjVSYclA" dmcf-ptype="general">이어진 무대는 한국 팬들에게도 열띤 사랑을 받고 있는 ‘PARADiSE’(파라다이스), ‘THE SCIENTIST’(더 사이언티스트)였다. 절로 어깨를 들썩이게 하는 라이브에 고양종합운동장을 가득 메운 관객들은 우렁찬 떼창으로 화답했다.</p> <p contents-hash="dcd97eecb4be51576523a8023a1f2205c5f45b4ebfce1c0e8d5f2cd8a43cfd17" dmcf-pid="bKXAfvGkCj" dmcf-ptype="general">’PARADiSE‘ 무대를 성황리에 마친 크리스 마틴은 제법 유창한 한국말로 “감사합니다”고 밝혔다.</p> <p contents-hash="66e6159c86bb7955de3add93ba1973b0d266d15878e5733075ceb18aeee3bba0" dmcf-pid="K9Zc4THElN" dmcf-ptype="general">이어 ‘THE SCIENTIST’ 무대를 마친 이후 역시 “고맙습니다”며 “한국어가 서툴러도 이해해 주세요. 여러분 반갑습니다. 여러분과 함께해서 행복합니다”라는 한국어 소감으로 감동을 더했다.</p> <p contents-hash="e6bd2e582828a3a74bd591931704f284ef248073c1bc0f641d39ec28acc504a1" dmcf-pid="925k8yXDSa" dmcf-ptype="general">(사진=라이브네이션코리아 제공)</p> <p contents-hash="b40ed2227b244e6e7c327e25fc8fa2253bb018549b39bd14412d0dbbeb76b314" dmcf-pid="2we0O8MUlg" dmcf-ptype="general">뉴스엔 황혜진 blossom@</p> <p contents-hash="2ac6fc042f0db44af3e21467ba9bbca3c6161e6a5135f6a593660c14f52cdd89" dmcf-pid="VrdpI6RuSo" dmcf-ptype="general">기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지 </p> </section> </div> <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스엔. 무단전재 및 재배포 금지.</p> 관련자료 이전 '자녀 라이딩+송도맘' 현영, 대치동 건물에 관심 보이네…보증금·월세 듣고 눈 반짝('홈즈') 04-16 다음 "안녕하세요! 서울"… 콜드플레이, 8년 만 내한 공연 포문 04-16 댓글 0 등록된 댓글이 없습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
